Translation of "Angeschaut" in English

- Er hat ihn ärgerlich angeschaut.
- Er hat ihn verärgert angeschaut.

He looked at him angrily.

Judy hat mich angeschaut.

Judy looked at me.

Sie hat ihn verärgert angeschaut.

She looked at him angrily.

Ich habe sie nicht angeschaut.

I wasn't looking at her.

Wir haben uns SAT-Ergebnisse angeschaut

Previously, we were looking at SAT results

- Ich habe gesehen, wie ihr euch angeschaut habt.
- Ich habe gesehen, wie Sie sich angeschaut haben.

I saw the way you were looking at each other.

Aber da wird dieser film noch angeschaut

but since this movie is still being watched

Warum hast du das Bild nicht angeschaut?

Why didn't you look at the picture?

Was für einen Film habt ihr angeschaut?

- Which film did you see?
- What movie did you see?

Warum haben Sie dieses Bild nicht angeschaut?

Why didn't you look at the picture?

- Hast du dir die Oscar-Verleihung gestern Nacht angeschaut?
- Hast du dir die Oscar-Verleihung gestern Abend angeschaut?

Did you watch the Oscars last night?

- Ich habe gesehen, wie ihr beiden euch angeschaut habt.
- Ich habe gesehen, wie Sie beide sich angeschaut haben.

I saw the way you two were looking at each other.

Haben wir uns implizite Vorurteile und KI angeschaut,

we've looked at implicit biases and AI,

Er hat mich von oben bis unten angeschaut.

He stared at me from head to foot.

- Sie schaute mich an.
- Sie hat mich angeschaut.

She looked at me.

Ich habe gesehen, dass du sie angeschaut hast.

I saw you looking at her.

Hast du gesehen, wie er mich angeschaut hat?

Did you see how he looked at me?

Ich sah dich, wie du es angeschaut hast.

I saw you look at it.

Was hast du letzten Abend im Fernsehen angeschaut?

- What did you watch on television last night?
- What did you watch on TV last night?

- Judy schaute mich an.
- Judy hat mich angeschaut.

Judy looked at me.

Ich habe mir im Fernsehen ein Baseballspiel angeschaut.

I sat watching a baseball game on TV.

Wir haben uns gestern Abend den Film angeschaut.

We went to the movies last night.

- Sami hat mich angeschaut.
- Sami sah mich an.

Sami looked at me.

Ich habe mir das Video noch nicht angeschaut.

- I haven't yet watched that video.
- I haven't watched that video yet.

Tom hat dich dauernd angeschaut. Ist’s dir nicht aufgefallen?

Tom kept looking at you. Didn't you notice?

Wir haben uns alle ein Stück im Theater angeschaut.

- All of us went to the theater to see a play.
- We all went to the theater to watch a play.

Ich habe heute Nachmittag die Sehenswürdigkeiten der Stadt angeschaut.

We saw the sights of the city this afternoon.

- Hast du das Spiel angeschaut?
- Hast du das Spiel gesehen?

Did you watch the game?

Gestern habe ich einen alten Film mit Charlie Chaplin angeschaut.

I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.

- Ich habe nicht dich angesehen.
- Ich habe nicht dich angeschaut.

I wasn't looking at you.

Diese Frau hat dich seltsam angeschaut, als du das gesagt hast.

That lady looked at you funny when you said that.

Ich habe mir eben Ihr Blog angeschaut, und es scheint interessant zu sein.

I just had a look at your blog— it looks interesting.

- Sie sah ihn an und wusste, dass er wütend war.
- Sie hat ihn angeschaut und wusste, dass er wütend war.
- Sie hat ihn angeschaut und wusste, dass er verärgert war.

She looked at him and knew that he was angry.

- Sie schauten sich gegenseitig an.
- Sie haben sich gegenseitig angeschaut.
- Sie schauten sich an.

They looked at each other.

Nachdem ich meine Hausaufgaben gemacht hatte, habe ich mir ein Baseballspiel im Fernsehen angeschaut.

After I finished my homework, I watched baseball on TV.

- Meg sah mich noch nicht einmal an.
- Meg hat mich noch nicht einmal angeschaut.

Meg didn't even look at me.

- Ich habe gesehen, dass du sie angeschaut hast.
- Ich sehe, dass du sie anschaust.

I saw you looking at her.

- Warum hast du das Bild nicht angeschaut?
- Warum hast du dir das Bild nicht angesehen?

Why didn't you look at the picture?

- Er schaute sie neugierig an.
- Er betrachtete sie mit Neugier.
- Er hat sie neugierig angeschaut.

He looked at her inquisitively.

- Welchen Film hast du gesehen?
- Welchen Film hast du angesehen?
- Was für einen Film hast du angeschaut?

Which film did you see?

Woher weißt du, dass sie dich nicht nur komisch angeschaut haben, weil du ein drolliges Gesicht hast?

How do you know they're not just giving you a weird look because you have a funny face?

Er hat die Dinge gut angeschaut, warum verstehe ich mich mit ihm, sagte er und machte seinen eigenen Browser.

He looked at things well, why do I get along with him, he said and made his own browser.

- Gestern habe ich einen alten Film mit Charlie Chaplin gesehen.
- Gestern habe ich einen alten Film mit Charlie Chaplin angeschaut.

I saw an old film featuring Charlie Chaplin yesterday.

- Welchen Film hast du gesehen?
- Welchen Film hast du angesehen?
- Welchen Film habt ihr angeschaut?
- Welchen Film hast du dir angesehen?
- Welchen Film habt ihr euch angesehen?
- Welchen Film haben Sie sich angesehen?

- Which film did you see?
- Which movie did you see?