Translation of "Schwierig" in Dutch

Sehr schwierig.

Erg lastig.

Tom ist schwierig.

- Tom is problematisch.
- Tom is moeilijk.

Es ist schwierig.

Dit is moeilijk.

- Englisch ist schwierig, oder?
- Englisch ist schwierig, nicht wahr?

Engels is moeilijk hè?

Englisch sprechen ist schwierig.

Engels spreken is moeilijk.

Das ist verdammt schwierig!

Dit is verdomd moeilijk!

Das ist schwierig machbar.

Dit is moeilijk te doen.

Aber das könnte schwierig werden.

maar dit kan een lastige zijn.

...und unser Leben schwierig machte.

...van de moeilijke omstandigheden waar we mee te maken hadden...

Ich fand den Test schwierig.

- Ik vond de test lastig.
- Ik vond de test moeilijk.

Englisch ist ziemlich schwierig, oder?

Engels is heel moeilijk, nietwaar?

Dieser Monat war etwas schwierig.

Deze maand is enigszins moeilijk geweest.

Englisch ist schwierig, nicht wahr?

Engels is moeilijk hè?

Warum ist Französisch so schwierig?

Waarom is Frans zo moeilijk?

Es ist schwierig zu verstehen.

Het is moeilijk te begrijpen.

- Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
- Es ist schwierig, eine Fremdsprache zu lernen.

Het is moeilijk om een vreemde taal te leren.

- Ich kann kein Niederländisch. Es ist schwierig.
- Ich verstehe Niederländisch nicht. Es ist schwierig.

Ik begrijp het Nederlands niet. Het is moeilijk.

- Es ist schwierig, gut Englisch zu sprechen.
- Es ist schwierig, Englisch gut zu sprechen.

- Engels goed spreken is moeilijk.
- Het is moeilijk goed Engels te spreken.

Was denkst du? Beides ist schwierig.

Wat denk jij? Beide zijn moeilijk.

Die letzte Prüfung war sehr schwierig.

Het laatste examen was heel moeilijk.

Ist es schwierig, Englisch zu sprechen?

Is het moeilijk om Engels te spreken?

Russisch ist sehr schwierig zu lernen.

Russisch is erg moeilijk te leren.

Ist es schwierig Chinesisch zu lernen?

Is het moeilijk om Chinees te leren?

Englisch ist nicht schwierig zu lernen.

Engels is niet moeilijk te leren.

Er wurde schwierig, Büffel zu finden.

Het werd moeilijk om buffels te vinden.

Das wird nicht allzu schwierig sein.

Dat zal niet al te moeilijk zijn.

Ist es schwierig, vegan zu sein?

Is het moeilijk om veganist te zijn?

Es ist sehr schwierig zu erklären.

Het is heel moeilijk uit te leggen.

- Menschen sind kompliziert.
- Menschen sind schwierig.

Mensen zijn ingewikkeld.

Das schaut nicht allzu schwierig aus.

Dat ziet er niet te moeilijk uit.

Diese Hausaufgabe ist schwierig für mich.

Dit huiswerk is moeilijk voor mij.

- Das ist schwierig.
- Das ist schwer.

Dit is moeilijk.

Ist es schwierig, Mandarin zu lernen?

Is het moeilijk om Mandarijn te leren?

- Die Frage ist vielleicht zu schwierig für Sie.
- Die Frage ist vielleicht zu schwierig für dich.
- Die Frage ist vielleicht zu schwierig für euch.

De vraag is misschien te ingewikkeld voor jou.

- Dieses Buch ist für mich zu schwierig zu lesen.
- Dieses Buch ist für mich unlesbar schwierig.

Dit boek is te moeilijk voor mij om te lezen.

Es ist schwierig, gut Englisch zu sprechen.

Het is moeilijk goed Engels te spreken.

Es war ein schwierig zu lösendes Problem.

Het was een moeilijk probleem om op te lossen.

Es ist schwierig, drei Sprachen zu sprechen.

Het is moeilijk om drie talen te spreken.

Es ist schwierig, diese Frage zu beantworten.

Het is moeilijk om op die vraag te antwoorden.

Es ist nicht schwierig, wenn du lernst.

Het is niet moeilijk als je studeert.

Es ist schwierig, großartige Ideen zu haben.

Het is moeilijk goede ideeën te hebben.

Es ist schwierig, mit ihm zu reden.

Het is moeilijk praten tegen hem.

Denken ist schwierig, deshalb verurteilen viele nur.

Denken is moeilijk, daarom beperken velen zich tot oordelen.

Ich verstehe Niederländisch nicht. Es ist schwierig.

Ik begrijp het Nederlands niet. Het is moeilijk.

Dieses Buch ist zu schwierig für mich.

Dit boek is te moeilijk voor mij.

Es wird schwierig, die beiden Teile aneinanderzukleben.

- Het zal moeilijk zijn om de twee stukken aan elkaar te lijmen.
- De twee stukken zullen moeilijk aan elkaar kunnen worden gelijmd.

Es ist schwierig, Englisch gut zu sprechen.

Het is moeilijk goed Engels te spreken.

Das ist eine schwierig zu beantwortende Frage.

Het is een ingewikkelde vraag om te beantwoorden.

Ich kann kein Niederländisch. Es ist schwierig.

Ik begrijp het Nederlands niet. Het is moeilijk.

Von ihr Zustimmung zu bekommen, ist schwierig.

Gelijk krijgen van haar is moeilijk.

Das könnte schwierig werden. Lass es uns versuchen.

Dit kan moeilijk worden. Maar laten we beginnen.

Es kann schwierig sein, eine Wohnung zu finden.

Het kan moeilijk zijn om een appartement te vinden.

Es ist ein guter Plan, aber schwierig auszuführen.

Het is een goed idee, maar moeilijk om uit te voeren.

- Diese Aufgabe ist schwierig.
- Diese Aufgabe ist schwer.

Deze taak is moeilijk.

Es ist immer schwierig, einen Brief zu beginnen.

Een brief beginnen is altijd moeilijk.

Es ist schwierig, richtig und falsch zu unterscheiden.

Het is moeilijk om goed van fout te onderscheiden.

Es ist schwierig, in der Öffentlichkeit zu sprechen.

Spreken in het openbaar is moeilijk.

Prognosen sind schwierig, vor allem über die Zukunft.

Voorspelling is zeer moeilijk, vooral om de toekomst.

Für Leute wie mich ist das besonders schwierig.

Het is vooral moeilijk voor mensen zoals ik.

Es ist nicht schwierig, seine Schwächen zu überwinden.

Het is niet moeilijk uw zwakke punten te overwinnen.

- Das war sehr schwer.
- Das war sehr schwierig.

- Dit was zeer moeilijk.
- Dit was heel moeilijk.
- Dit was erg moeilijk.

Die Frage ist vielleicht zu schwierig für dich.

De vraag is misschien te ingewikkeld voor jou.

Es ist nicht so schwierig, wie du denkst.

Het is niet zo moeilijk als je denkt.

- Französisch ist schwer.
- Die französische Sprache ist schwierig.

Frans is moeilijk.

- Eine Fremdsprache zu lernen, ist schwierig.
- Es ist schwierig, eine Fremdsprache zu lernen.
- Eine fremde Sprache zu lernen ist schwer.

Een vreemde taal leren is moeilijk.