Translation of "Betrieb" in Dutch

Die Maschine ist außer Betrieb.

De machine is buiten bedrijf.

Der Aufzug ist außer Betrieb.

- De lift is buiten werking.
- De lift is kapot.

- Der Aufzug ist außer Betrieb.
- Der Fahrstuhl funktioniert nicht.
- Der Fahrstuhl ist außer Betrieb.

- De lift is buiten werking.
- De lift is kapot.

Der Fahrstuhl ist heute außer Betrieb.

De lift werkt vandaag niet.

In der Cafeteria war sehr viel Betrieb.

Het was zeer druk in de cafetaria.

- Die Maschine ist außer Betrieb.
- Die Maschine ist kaputt.

De machine is buiten bedrijf.

- Der Aufzug ist außer Betrieb.
- Der Fahrstuhl funktioniert nicht.

- De lift is buiten werking.
- De lift is kapot.

- Das Telefon funktioniert nicht.
- Das Telefon ist außer Betrieb.

De telefoon doet het niet.

- Unser Kühlschrank ist außer Betrieb.
- Der Kühlschrank ist zu.

De koelkast is dicht.

Sein ganzes Leben lang betrieb er zukunftsweisende Erforschung von Reptilien

Hij besteedde zijn hele leven aan baanbrekend reptielenonderzoek...

Unser Betrieb plant, in Russland eine neue Chemiefabrik zu bauen.

Ons bedrijf is van plan een nieuwe chemische fabriek te bouwen in Rusland.

- Der Fahrstuhl ist heute außer Betrieb.
- Der Aufzug funktioniert heute nicht.

De lift werkt vandaag niet.

Die vor einem Jahr erbaute Straßenbahn ist heute in Betrieb genommen worden.

De vorig jaar aangelegde tramlijn wordt vandaag in gebruik genomen.

Weil die Seilbahn außer Betrieb war, mussten wir, so gut es ging, ins Tal Ski fahren und das letzte Stückchen laufen, weil dort nicht genug Schnee lag.

Omdat de kabelbaan buiten bedrijf was, moesten we, voor zover dat kon, naar het dal skiën, en het laatste stukje lopen, omdat daar niet voldoende sneeuw lag.