Translation of "Anzahl" in Dutch

Wir haben hier eine Anzahl von Taschen.

We hebben hier een aantal tasjes.

Wir haben eine Anzahl von Möglichkeiten besprochen.

We hebben tal van mogelijkheden besproken.

Eine Anzahl von Autos sind vor meinem Haus geparkt.

Er staat een aantal auto's voor mijn deur.

Die Anzahl der Jungen in unserer Klasse beträgt dreißig.

Het aantal jongens in onze klas is dertig.

Man ist auf eine begrenzte Anzahl von Schiffen und Bojen angewiesen.

Waarom? Omdat het allemaal komt van een klein aantal schepen en boeien.

Wie klein die Anzahl tatsächlich war, war in der Tat überraschend.

Hun kleine aantal was eigenlijk een grote verrassing.

Die Anzahl der Menschen, die an Herzkrankheiten leiden, hat sich erhöht.

Het aantal personen met een hartziekte is toegenomen.

Die Anzahl der Europäer, die jedes Jahr Thailand besuchen, ist sehr hoch.

Het aantal Europeanen dat elk jaar Thailand bezoekt is erg groot.

Die Anzahl Studenten, die zum Studieren ins Ausland gehen, nimmt jedes Jahr zu.

Het aantal studenten dat naar het buitenland gaat studeren groeit ieder jaar.

Die Ordnungszahl eines chemischen Elements ist die Anzahl der Protonen im seinem Atomkern.

Het atoomnummer van een chemisch element is het aantal protonen in zijn atoomkern.

- Jedes Jahr organisiert die Organisation eine Reihe von Treffen Freiwilliger, die von Tür zu Tür gehen, um friesische Bücher zu verkaufen.
- Jedes Jahr organisiert die Organisation eine Anzahl von Treffen für Freiwillige, die von Tür zu Tür gehen, um friesische Bücher zu verkaufen.

De organisatie organiseert ieder jaar een stuk of wat ontmoetingen van vrijwilligers die de deuren langsgaan om Friese boeken te verkopen.

Nach unzähligen Aufrufen im Radio und ungezählten Zeitungsannoncen an zahlreichen aufeinanderfolgenden Tagen strömten die Leute scharenweise zu dem Fest, um dort massenweise Hamburger zu verschlingen, die dort in Hülle und Fülle angeboten wurden, und literweise Bier zu saufen, was zu einer großen Anzahl von Alkoholleichen und somit massig Arbeit für die Heerscharen von anwesenden Sanitätern führte, die schon bei zahllosen anderen Festen haufenweise Erfahrungen mit solchen Massenansammlungen gesammelt hatten.

Na talloze oproepen op de radio en dagbladadvertenties gedurende een ontelbaar aantal opeenvolgende dagen, kwamen de mensen massaal naar het festival om de in overvloed aangeboden hamburgers te verslinden en om liters bier te drinken, wat leidde tot een groot aantal dronkaards en daarmee een hoop werk voor de aanwezige paramedici, die al heel wat ervaring hadden opgedaan met dergelijke massabijeenkomsten op talloze andere festivals.