Translation of "Glücklich" in Chinese

Wenn du glücklich bist, bin ich glücklich.

如果你高興，我就高興。

- Bist du nicht glücklich?
- Sind Sie nicht glücklich?
- Seid ihr nicht glücklich?

你不快樂嗎?

- Bist du glücklich?
- Sind Sie glücklich?
- Seid ihr glücklich?
- Bist du froh?

- 你快樂嗎？
- 你幸福吗？
- 你开心吗？

- Du machst mich glücklich.
- Ihr macht mich glücklich.
- Sie machen mich glücklich.

你讓我快樂。

- Ich bin sehr glücklich.
- Ich bin ganz glücklich!

- 我好高興。
- 我很幸福。

Nancy lächelte glücklich.

南希高興地微笑了。

Sie wurde glücklich.

她变得高兴起来。

Bist du glücklich?

你幸福吗？

Er ist glücklich.

他很高兴。

Warst du glücklich?

你开心吗？

Wir sind glücklich.

我們很快樂。

Ken ist glücklich.

肯很快樂。

Ich bin glücklich.

我很高兴。

Tom ist glücklich.

湯姆高興。

- Ken scheint glücklich zu sein.
- Ken sieht glücklich aus.

肯看起來很快樂。

- Tom sieht sehr glücklich aus.
- Tom wirkt sehr glücklich.

汤姆看起来非常开心。

- Du bist nie glücklich gewesen.
- Sie sind nie glücklich gewesen.
- Ihr seid nie glücklich gewesen.

你从来没有快乐过。

- Ich werde dich glücklich machen.
- Ich werde euch glücklich machen.
- Ich werde Sie glücklich machen.

我会让你幸福的。

- Tom sieht sehr glücklich aus.
- Tom scheint sehr glücklich zu sein.
- Tom wirkt sehr glücklich.

汤姆看起来非常开心。

- Sie sagte, sie sei glücklich.
- Er sagte, er sei glücklich.
- Sie sagten, Sie seien glücklich.

她说了她很幸福。

- Bist du jetzt zufrieden?
- Bist du jetzt glücklich?
- Seid ihr jetzt glücklich?
- Sind Sie jetzt glücklich?

你现在高兴吗？

- Glücklich sind die, die alles vergessen.
- Glücklich ist, wer vergisst.

健忘的人最幸福。

- Er ist vielleicht nicht glücklich.
- Vielleicht ist er nicht glücklich.

他可能不高兴。

- Tom scheint sehr glücklich zu sein.
- Tom wirkt sehr glücklich.

汤姆看起来非常开心。

Bob war sehr glücklich.

鮑勃很高興。

Ich bin sehr glücklich.

- 我很快樂。
- 我好高興。
- 我很快乐。
- 我很幸福。

Sei glücklich für mich.

为我感到高兴吧。

Ich bin wunschlos glücklich.

我已經無欲無求了！

Du machst mich glücklich.

你让我幸福。

Steve sieht glücklich aus.

Steve看上去很高兴。

Ich mache dich glücklich.

我会让你幸福的。

Gestern war ich glücklich.

- 我昨天很幸福。
- 我昨天很高兴。

Das macht mich glücklich.

這讓我開心。

Krieg macht niemanden glücklich.

战争不会使任何人幸福。

Tom ist glücklich hier.

湯姆在這裡很高興。

Ich bin so glücklich.

- 我好高興。
- 我太高兴了。

Jane sieht glücklich aus.

珍看起來很快樂。

Emi sieht glücklich aus.

Emi看上去很幸福。

Er ist immer glücklich.

他無論甚麼時候都是開開心心的。

Bist du nicht glücklich?

你不快樂嗎?

Er sieht glücklich aus.

他看上去很幸福。

Die Katze ist glücklich.

那只猫很开心。

- Ich glaube, dass er glücklich ist.
- Ich glaube, er ist glücklich.

我相信他是幸福的。

- Sie sagte, dass sie glücklich sei.
- Sie sagte, sie sei glücklich.

她说了她很幸福。

Ich werde dich glücklich machen.

我会让你幸福的。

Ich habe John glücklich gemacht.

我让John高兴了。

Warum seid ihr so glücklich?

你为什么那么高兴？

Hitomi sah sehr glücklich aus.

瞳看起來很高興。

Die Nachricht stimmte sie glücklich.

这消息让她很高兴。

Ich war glücklich, sie wiederzusehen.

我很高兴再次见到了她。

Vielleicht ist er nicht glücklich.

他可能不高兴。

Ich werde sie glücklich machen.

我会让她幸福的。

Sie sagte, sie sei glücklich.

她说了她很幸福。

Tom sieht sehr glücklich aus.

汤姆看起来非常开心。

Wir sind arm, aber glücklich.

我们穷，但是很快乐。

Tom war noch nie glücklich.

湯姆從不高興。

Das sollte dich glücklich machen.

那该让你高兴。

Ich fühlte mich sehr glücklich.

我觉得很幸福。

Sie ist arm, aber glücklich.

她很窮，但卻很快樂。

Warum bist du so glücklich?

你为什么那么高兴？

Er ist vielleicht nicht glücklich.

他可能不高兴。

Tom wird nicht glücklich sein.

汤姆不会高兴。

Ich glaube, er ist glücklich.

我相信他是幸福的。

Sie ist nicht immer glücklich.

她不總是高興。

Er ist arm, aber glücklich.

他贫穷但幸福。

- Ungeachtet seiner Armut war er glücklich.
- Wenngleich arm, so war er doch glücklich.

他雖然窮，但生活卻過得很快樂。

- Trotz seines Reichtums ist er nicht glücklich.
- Obwohl er reich ist, ist er nicht glücklich.
- Er ist reich, aber nicht glücklich.

虽然他很有钱，但他不幸福。

Ich war noch nie so glücklich.

我从没那么开心过。

Du siehst heute aber glücklich aus.

- 你今天看起來很高興。
- 你今天看上去很开心。

Dein Lächeln macht mich immer glücklich.

看見你笑，我就會高興起來。

Dein Brief hat mich glücklich gemacht.

你的來信使我快樂。