Translation of "Hoffnungsloser" in Chinese

Er ist ein hoffnungsloser Fall.

他是个无可救药的家伙。

Du bist wirklich ein hoffnungsloser Fall.

你真的是一點希望也沒有。

- Ach ja, mein Englisch ist ein hoffnungsloser Fall.
- Mein Englisch kann man übrigens ganz und gar vergessen.

順道一提，我的英語是絕對沒有希望了。