Translation of "Fernseher" in Chinese

- Hast du einen Fernseher?
- Haben Sie einen Fernseher?
- Habt ihr einen Fernseher?

你有电视吗？

- Schalte den Fernseher aus.
- Schaltet den Fernseher aus.
- Schalt den Fernseher aus.
- Schalten Sie den Fernseher aus.

- 关闭电视机
- 把電視關了。

- Mach den Fernseher lauter.
- Macht den Fernseher lauter.
- Machen Sie den Fernseher lauter.

把电视声音调大点儿。

- Schalte den Fernseher aus.
- Schalt den Fernseher aus.

- 关闭电视机
- 把電視關了。

- Darf ich den Fernseher anschalten?
- Kann ich den Fernseher anschalten?
- Kann ich den Fernseher anmachen?

我能开电视吗？

- Kann ich den Fernseher ausmachen?
- Kann ich den Fernseher ausschalten?
- Darf ich den Fernseher ausschalten?

我能关电视吗？

- Bitte schalte den Fernseher aus.
- Mach bitte den Fernseher aus.
- Schalte bitte den Fernseher aus.

請把電視關掉。

- Lass den Fernseher nicht an!
- Lasst den Fernseher nicht an!
- Lassen Sie den Fernseher nicht an!
- Lass den Fernseher nicht laufen!

不要让电视机开着。

- Der Fernseher geht nicht.
- Der Fernseher funktioniert nicht.
- Der Fernseher ist kaputt.
- Der Fernsehapparat geht nicht.

- 电视坏了。
- 电视机坏了。

- Kann ich den Fernseher ausmachen?
- Kann ich den Fernseher ausschalten?

我能关电视吗？

- Bill schaltete den Fernseher ein.
- Bill hat den Fernseher angemacht.

比爾打開了電視。

Schalte den Fernseher an.

开电视。

Das ist ein Fernseher.

这是一台电视机。

Hast du einen Fernseher?

你有电视吗？

Der Fernseher geht nicht.

电视坏了。

Der Fernseher ist kaputt.

电视机坏了。

Schaltet den Fernseher aus.

- 关闭电视机
- 把電視關了。

Bitte schalte den Fernseher aus.

- 請把電視關掉。
- 请关闭电视机。

Schwarz-Weiß-Fernseher sind überholt.

黑白电视过时了。

Tom machte den Fernseher lauter.

汤姆把电视调大声。

Mach bitte den Fernseher an.

请开一下电视。

Bill schaltete den Fernseher ein.

比爾打開了電視。

Darf ich den Fernseher anschalten?

我能开电视吗？

Kann ich den Fernseher anmachen?

我能开电视吗？

- Könntest du bitte den Fernseher leiser stellen?
- Könntest du wohl den Fernseher leiser stellen?

你可以把電視的音量調低一點嗎？

Es gibt einen Fernseher im Zimmer.

房里有个电视机。

Ich habe einen neuen Fernseher gekauft.

我买了台新电视机。

Würdest du bitte den Fernseher ausschalten?

请把电视机关掉好吗？

Ist in deinem Schlafzimmer ein Fernseher?

你卧室里有电视吗？

Dieser Fernseher ist groß und teuer.

這台電視機又大又貴。

Bitte stelle den Fernseher nicht noch lauter.

不要再调大电视的声音了。

In diesem Zimmer gibt es einen Fernseher.

这个房间里有个电视机。

Auf diesem Fernseher sind zwei Jahre Garantie.

这台电视机有两年的保修期。

- Wenn du frei sein willst, dann zerstöre deinen Fernseher.
- Wenn du frei sein willst, zerstöre deinen Fernseher!

你想成为自由就摧毁你的电视。

- Schalt den Fernseher aus, ich kann mich nicht konzentrieren.
- Stell den Fernseher aus! Ich kann mich nicht konzentrieren.

把電視關掉。我無法專心。

Heutzutage hat fast jeder Haushalt einen oder zwei Fernseher.

現在幾乎每家每戶也有一兩台電視機了。

Schalt den Fernseher aus, ich kann mich nicht konzentrieren.

把電視關掉。我無法專心。

Vergiss nicht, den Fernseher auszuschalten, ehe du schlafen gehst.

别忘记尼你睡觉前关闭电视。

Er schaltete den Fernseher aus und fing an zu lernen.

他关掉了电视开始学习。

Mein Fernseher ging kaputt, also musste ich ihn reparieren lassen.

我的电视机出故障了，所以我不得不拿去修。

- Mein Fernseher hat seinen Geist aufgegeben.
- Mein Fernsehgerät hat seinen Dienst quittiert.

我的電視已經壞了。

Mein Fernseher ist fast 15 Jahre alt, aber das Bild ist noch gut.

我的电视机差不多有15年了，但画质还是很好。

Vor fünfzig Jahren hätten die Menschen sich nicht träumen lassen, dass es sowas wie Fernseher oder Computer geben würde.

五十年前，電視、電腦這種東西簡直是天方夜譚。

Es ist unmöglich diesen Fernseher zu reparieren, weil er vor zehn Jahren hergestellt wurde und man keine Ersatzteile mehr kaufen kann.

這台電視機是十年前製造的, 現在已經沒有零件可換, 所以要修理它是不可能的事了。