Translation of "Fangen" in Chinese

Katzen fangen Mäuse.

猫捉老鼠。

Fangen wir an!

我们开始吧。

Holzhäuser fangen am leichtesten Feuer.

木造的房子最容易失火。

Fangen wir von vorne an!

从头开始吧。

Wir fangen morgen früh an.

我們明天上午開始。

Sobald sie ankommt, fangen wir an.

她一到，我们就开始。

Wir fangen nach dem Frühstück an.

我們吃完早餐就出發吧。

Wenn er kommt, fangen wir an.

他来了我们就开始。

- Lass uns anfangen.
- Fangen wir an!

让我们开始吧。

Fangen wir mit Lektion zehn an.

我们从第十课开始吧。

Ich spielte mit meinem Vater fangen.

我和我爸爸玩接球。

Am Wievielten fangen die Winterferien an?

寒假什么时候开始？

Fangen wir mit dieser Aufgabe an!

从这个问题开始吧。

Fangen wir auf Seite 30 an.

讓我們從第30頁開始。

- Fangen wir an!
- Lass uns anfangen!

- 让我们开始吧。
- 我们开始吧。

Fangen wir mit der letzten Zeile an!

讓我們從最後一行開始吧。

- Da, fangt!
- Da, fang!
- Da, fangen Sie!

这里，快抓住。

- Los geht's.
- Fangen wir an!
- Lasst uns anfangen!

讓我們開始吧。

Arme Katze! Sie kann die flinke Maus nicht fangen.

可怜的猫！ 她无法抓住敏捷的老鼠。

Wir haben eine Falle gelegt, um einen Fuchs zu fangen.

我们设了个陷阱来抓狐狸。

Abnehmen und zur Seite legen. Fangen Sie nicht an, damit rumzuspielen.

放在一旁 别摆弄它

Es ist nicht leicht einen Hasen mit der Hand zu fangen.

空手赤拳抓野兔並不容易。

Angesichts der internationalen Kritik haben mehrere Länder aufgehört, Wale zu fangen.

面对国际社会的批判，好几个国家已经停止捕捉鲸鱼。

- Fangen wir auf Seite 30 an.
- Lasst uns mit Seite dreißig beginnen.

讓我們從第30頁開始。

- Fang noch mal von vorne an.
- Fangen Sie noch mal von vorne an.

重新來過吧。

- Sätze beginnen mit einem Großbuchstaben.
- Sätze fangen mit einem Großbuchstaben an.
- Die Sätze beginnen mit einem Großbuchstaben.

句子以一個大寫字母開頭。

- Fangen wir auf Seite 30 an.
- Lasst uns mit Seite dreißig beginnen.
- Lasst uns auf Seite 30 anfangen.

讓我們從第30頁開始。

- Um wie viel Uhr fängst du mit der Arbeit an?
- Um wie viel Uhr fangen Sie mit der Arbeit an?

你什么时候开始工作?

- Wirf eine Sprotte, um einen Wal zu fangen.
- Einen Backstein werfen, um einen Jadestein zu erlangen.
- Mit Speck fängt man Mäuse.

丟鲱鱼抓鯨魚。

- Lasst uns beginnen.
- Lassen Sie uns anfangen.
- Lassen Sie uns loslegen.
- Lasst uns loslegen.
- Lasst uns anfangen.
- Fangen wir an!
- Lass uns anfangen!

讓我們開始吧。

Jemand hat gesagt, egal ob schwarz oder weiß, Katzen, die Mäuse fangen, sind gute Katzen. Aber jetzt sehen die meisten Menschen kaum Mäuse. Wann also ist eine Katze eine gute Katze?

有人说过，不论黑猫白猫，能捉到老鼠就是好猫。但是，现在一般人里很难见到老鼠了。那么，怎样的猫才是好猫呢？

- Du kannst deinen Kuchen nicht gleichzeitig aufheben und essen.
- Man kann nicht auf zwei Hochzeiten tanzen.
- Man kann nicht alles zugleich haben.
- Wer zwei Hasen jagt, wird keinen fangen.
- Man kann nicht gleichzeitig den Kuchen essen und ihn behalten.

既要马好，又要马不吃草。