Translation of "Ausgesetzt" in Arabic

Magnetischer Schwächung ausgesetzt sein

التعرض لضعف مغناطيسي

Sie waren den Kreuzfahrerarmeen ausgesetzt

لقد تعرضوا لأعمال الجيوش الصليبية

Und so viele Menschen sind solchen Lärmpegeln ausgesetzt.

والعديد من الناس معرضون لمستويات من الضوضاء ذات الصلة.

Daher sind wir jedes Jahr einem um 10% höheren Krebsrisiko ausgesetzt

لذلك نحن معرضون لخطر الإصابة بالسرطان أكثر بنسبة 10٪ كل عام

Darüber hinaus wurde es im Orbit mehreren Gravitations- und Aufprallbereichen ausgesetzt

وقد تعرضت للعديد من مناطق الجاذبية والصدمات في المدار

Wenn eine Frau auf der Straße geschlagen wird, ist sie Gewalt ausgesetzt

إذا تعرضت امرأة للضرب في الشارع ، فإنها تتعرض للعنف

Sie erreichen die Erde bei der Arbeit und wir sind ihnen ausgesetzt

يصلون إلى الأرض في العمل ونحن معرضون لهم

Und wir wissen noch nicht, wie vielen Viren du ausgesetzt sein musst, um krank zu werden,

نحن لا نعلم بعد كمية الفيروسات التي يجب أن تتعرض لها لتصاب بالمرض،

Niemand darf willkürlichen Eingriffen in sein Privatleben, seine Familie, seine Wohnung und seinen Schriftverkehr oder Beeinträchtigungen seiner Ehre und seines Rufes ausgesetzt werden. Jeder hat Anspruch auf rechtlichen Schutz gegen solche Eingriffe oder Beeinträchtigungen.

لا يعرض أحد لتدخل تعسفي في حياته الخاصة أو أسرته أو مسكنه أو مراسلاته أو لحملات على شرفه وسمعته، ولكل شخص الحق في حماية القانون من مثل هذا التدخل أو تلك الحملات.