Examples of using "Natürlich" in a sentence and their arabic translations:
بالتأكيد.
بالطبع ذلك صحيح.
طبعاً!
بالطبع لا.
يتحدث بشكل طبيعي
بالتأكيد.
بالطبع مع المبالغة
هل يمكننا تحقيق ذلك؟ بالطبع.
بطبيعة الحال، هذا مزاح.
بالتأكيد نحتاج ذلك.
تبدو طبيعية تمامًا.
بالطبع لم يتم الإمساك به
نعم، بالطبع.
بالتأكيد.
اعتقدت أنه شيء رائع، بالطبع؟
وبالطبع، لاوجود لبيتزا نابوليتانا المثالية...
ومن المفترض أن يكون عمليًّا،
بالطبع لا يصطادونهم ويأكلونهم
بالطبع ، لم يكن هناك كهرباء.
هذه بالطبع مزحة
إنني أفتقدها بالطبع. لكن…
لكن،بالطبع، خوفهم غير منطقي
بالطبع، أغلبها سخرية
بطبيعة الحال لديها ميزانية كبيرة
يمزح جانبا بالطبع الطريقة الحقيقية
لذا علي أن أحب طبعا لا
بالطبع إذا لم تكن هذه مصادفة
بالطبع سيكون رجلاً
تضحك بالطبع أنا أيضا أضحك
وبطبيعة الحال ، فعلوا.
وبالطبع Vöggr قتل على الفور.
بالطبع ، لديهم أيضًا عضويات مدفوعة.
وبالطبع، توجد حياة بحرية،
وبالطبع، الأمر ليس فقط ما يحدث في الصفوف الدراسية.
بالطبع ، كل هذا يمكن أن يكون صدفة.
طبعاً هنالك سبب لقدومنا.
بالطبع، تستطيع ان تفعل ما تشاء.
يتعلم الأطفال لغتهم الأم بشكل طبيعي وتلقائي.
لأن، بالطبع، العالم لن يبدو مختلفا.
من البلاستيك إلى مواد مشتقة من الطبيعة،
بالطبع السؤال هو، لماذا يحدث هذا؟
وحقاً يأخذ الذكاء الاصطناعي الكثير من الوظائف الروتينية،
بالطبع أريد التأكيد مرة أخرى على الأرثوذكس
ولكن بالطبع هناك شيء أكثر خطورة بشأن هذه الأسئلة.
بالطبع سوف يهتز الجزء العلوي من المجموعة
طبعا الاعتقال أمر لا مفر منه في هذه الحالة
هل المسؤولين الأمريكيين أغبياء؟ بالطبع لا يؤمن
بالطبع ، هذا لا يقتصر على هذه الأحداث.
وبطبيعة الحال ، فقد دعم انقلاب نابليون في 18 برومير ،
يا له من سؤال. أكيد أنا أحبه.
طبعاً يوجد طريقة لشرح ذلك.
وبالطبع أعني بـ"تراثنا"، تراث البشرية أجمع.
لكن الصور هي بالتأكيد أكثر من مجرد رموز رسومية.
بالطبع، إن الاتفاق على ارتفاع برج إيفل أسهل بكثير
بالطبع ، كل شيء حي له واجب في العالم
بالطبع كان عليه أن يأخذ استراحة لمدة 3 أيام ، ولكن على أي حال
بالطبع ، المدخل في أعلى الدرج
بالطبع إذا كنا على قيد الحياة في هذه الحالة
بالطبع لا عمل ولا إنترنت ولا شيء.
بالطبع ، عندما تكون متيقظًا ، عليك متابعتها.
كانت معركة ستامفورد بريدج بالطبع كارثة.
بالطبع ، إذا كان الغرض ليس الإعلان والنشر.
باختصار ، من الطبيعي جدًا أن يكون هناك زلزال
بالطبع يحدث هذا الحدث بسبب إزاحة المجالات المغناطيسية
الجميع على دراية بفكرة Valhalla ، وبالطبع Valkyries.
أكيد عليك أن تدفع. ماذا ظننت؟
طبعاً!
نريد ترجمات طبيعية لا ترجمات حرفية.
ومن الواضح أنه في يوم مثل هذا، الشمس لا تشرق.
إذا كان لدينا المرض ، بالطبع ، فلنُعالج
بالطبع ، بعد هذا الحدث ، عندما يُرى أن رقم المستشفى غير كافٍ
وبالطبع كان هناك آخرون من أتباع ثور ، أو فرايخا ، أو هيمدال ، أو نجور
وبطبيعة الحال أجبتهم بنعم، لأنني أعني أن كوستاريكا جميلة.
بالطبع لا أستطيع أن أحسب كل هذه الأمراض النفسية من أجلك
لو شئ مُمتع, أنا أود أن أفعلهُ, بالطبع.
لم يكن لك رأي في طابع جملتي.
بالطبع هناك تنبؤات قمنا بها في صنع الإعتزاز
يمثل إدراك أوجه الإنسانية المشتركة فيما بيننا بطبيعة الحال مجرد البداية لمهمتنا.
والذهاب لتناول الطعام على مقاعد أودين ، وبالتأكيد توقع الانتقام الذي سوف
يكون العدد الصحيح طبيعيا إذا وفقط إذا كان أكبر أو يساوي 0.
ويستطيع الجميع التأكد من صحة الجمل نحويا وإملائيا.
بالطبع ، إذا قلت أنه لا يهم ، فإن الناس لا يأخذونها على محمل الجد.
شكرًا لموقع Napoleon-Souvenirs.com لرعايته هذا الفيديو ، وبالطبع ، شكرًا لأنصار Patreon
- علنا، أنا مؤمن بأن عليك الارتقاء في حياتك بجهدك الشخصي.
- لا أخفي موافقتي على أن التقدم في الحياة يجب أن يكون بجهدك الشخصي.
بالطبع ، لا أقصد الجميع ، فهناك عائلات في وضع صعب للغاية.
قصة وفاة راجنار يتم سردها بالطبع في قصته الخاصة ، ملحمة راجنار.
تنتهي قصة King Hrolf ، مثل قصة King Arthur ، بالطبع بمعركة كبيرة قتل فيها
سأخرج مع أصدقائي اليوم يا أبي. هذا بعد إذنك طبعاً.
وبالطبع، فإن إنسان الغابة يسعى للعيش والبقاء على قيد الحياة في بيئة مُدمرة وقد يسعى ليدافع عن نفسه.
بالتأكيد أنا أستطيع أن أترجم هذا, منذ أن إعتقدت إعتقاداً قوياً أن كل شئ قابل للترجمة, حتى ما هو غير قابل للترجمة; وما لا يستطيع العقل أن يترجمه - ربما القلب يستطيع.