Translation of "Pourquoi " in Turkish

Pourquoi ?

- Neden?
- Niçin?
- Niye?

Mais pourquoi ?

Ama neden?

Vraiment ? Pourquoi ?

Gerçekten mi? Niçin?

- Veux-tu que je te dise pourquoi ?
- Voulez-vous que je vous dise pourquoi ?

Sana sebebini söylememi ister misin?

- Ne demande pas pourquoi ; fais-le, tout simplement.
- Ne demandez pas pourquoi ; faites-le, tout simplement.

Niye diye sorma, sadece yap.

Tenez-vous bien ! À partir d'aujourd'hui, j'apprends à jouer du piano. Pourquoi ? Parce que je veux devenir un professeur de musique !

Kendinizi güçlendirin! Bugünden itibaren piyano öğreniyorum. Neden? Çünkü ben müzik öğretmeni olmak istiyorum!