Translation of "Interprétation" in Turkish

C'est une interprétation.

O bir yorumlama.

C'est ouvert à interprétation.

- Yoruma açık.
- Yoruma açıktır.
- Yoruma açık bir konu.
- Tartışmaya açık bir konu.

- Quelle exécution remarquable !
- Quelle remarquable interprétation !

Ne olağanüstü bir performans.

- Le passage n'admet pas la possibilité d'une autre interprétation.
- Le passage ne permet aucune autre interprétation.

Paragraf başka hiçbir yoruma izin vermiyor.

La question n'autorise qu'à une seule interprétation.

Soru sadece bir yoruma izin veriyor.

Cette phrase est susceptible d'une autre interprétation.

Bu cümle başka bir şekilde yorumlanabilir.

Je suis d'accord avec votre interprétation, dans une large mesure.

Yorumunu büyük ölçüde kabul ediyorum.

La merveilleuse interprétation par cette actrice a été au-delà de toutes les attentes.

Bu aktrisin muhteşem performansı tüm beklentileri aştı.

- Il n'y a pas d'autre façon de comprendre la phrase.
- Il n'y a pas d'autre interprétation possible.

Cümleyi anlamanın başka bir yolu yok.