Translation of "Foot" in Turkish

Abolissons le foot!

Futbolu kaldıralım!

- Tom sait jouer au foot.
- Tom peut jouer au foot.

Tom futbol oynayabilir.

- J'ai joué au foot hier.
- Hier j'ai joué au foot.

Dün futbol oynadım.

Il aime le foot.

O futbolu seviyor.

Vous jouez au foot ?

Siz çocuklar futbol oynar mısınız?

Il adore le foot.

O, futbolu çok seviyor.

Joues-tu au foot ?

Futbol oynar mısın?

Il aime jouer au foot.

O, futbol oynamayı sever.

Il est bon au foot.

O, futbolda iyi.

C'est un inconditionnel du foot.

O, futbolu çok seviyor.

J'ai joué au foot hier.

Dün futbol oynadım.

Nous avons joué au foot hier.

Dün futbol oynadık.

Je suis un joueur de foot.

Ben bir futbol oyuncusuyum.

Il est vraiment fondu de foot.

O, futbolu çok seviyor.

Le foot est un sport d'équipe.

Futbol bir takım oyunudur.

- Il est passionné de football.
- Il est mordu de football.
- C'est un passionné du foot.
- C'est un mordu de foot.
- C'est un inconditionnel du foot.

O, futbolu deli gibi sever.

- Ils jouent au foot.
- Elles jouent au foot.
- Ils jouent au football.
- Elle jouent au football.

Onlar futbol oynar.

J'aime regarder le foot à la télé.

- Ben televizyonda futbol izlemekten hoşlanırım.
- TV'de futbol maçı izlemeyi seviyorum.

Je vais jouer au foot après l'école.

Okuldan sonra futbol oynayacağım.

Ils font partie d'une équipe de foot.

Onlar bir futbol takımının parçasıdırlar.

On avait battu un géant du foot.

Bir futbol devini yenmiştik.

Ken joue au foot tous les jours.

Ken her gün futbol oynuyor.

Voudrais-tu jouer au foot avec nous ?

Bizimle futbol oynamak ister misin?

Où peut-on jouer au baby-foot ?

Nerede langırt oynayabilirsin?

- Il adore le football.
- Il adore le foot.

O, futbolu seviyor.

Il y a un match de foot demain.

Yarın bir futbol maçı var.

Elle s'est entichée d'un joueur de foot allemand.

O bir Alman futbol oyuncusuna âşık oldu.

- Marie joue au football.
- Marie joue au foot.

Mary futbol oynuyor.

On s'est bien amusé à jouer au foot.

Biz futbol oynamaktan zevk aldık.

Son frère est un joueur de foot célèbre.

Onun erkek kardeşi ünlü bir futbolcudur.

Tom est le capitaine de l'équipe de foot.

Tom futbol takımının kaptanıdır.

Je joue au foot depuis que j'ai treize ans.

Ben on üç yaşımdan beri futbol oynarım.

Le match de foot sera disputé, même s'il doit pleuvoir.

Futbol maçı yağmur yağsa bile oynanacak.

Bob semble excité à l'idée de regarder le match de foot.

Bob futbol maçını izlemede heyecanlı görünüyor.

Je pensais que Tom avait un match de foot ce soir.

Tom'un bu gece futbol maçı olduğunu sandım.

- J'aime regarder le foot à la télé.
- J’aime regarder les parties de football à la télévision.
- J’aime regarder les matchs de foot à la télé.

TV'de futbol maçı izlemeyi seviyorum.

À l'époque, un joueur de foot avait reçu un drapeau dans l'œil

O dönemde, bir futbol oyuncusu bir bayrakla gözünden vurulmuştu

- Cristiano Ronaldo est un joueur de foot.
- Cristiano Ronaldo est un footballeur.

- Cristiano Ronaldo bir futbolcudur.
- Cristiano Ronaldo bir futbolcu.

- Ce n'était pas plus gros qu'un ballon de foot.
- Elle n'était pas plus grosse qu'un ballon de foot.
- Il n'était pas plus gros qu'un ballon de football.

O bir futbol topundan daha büyük değildi.

Dans un match de foot, on distingue le temps réglementaire du temps additionnel.

Futbolda, normal zaman ile uzatmalar birbirinden farklıdır.

- Mon père n'aime pas le foot.
- Le football ne plaît pas à mon père.

Babam futbolu sevmez.

- Je veux jouer une partie de kicker.
- Je veux jouer une partie de baby-foot.

Ben langırt oynamak istiyorum.

- Malgré la pluie, on a joué au foot.
- Bien qu'il pleuve, on a joué au football.

Yağmur yağmasına rağmen futbol oynadık.

- Notre équipe de football a une bonne défense.
- Notre équipe de foot a une bonne défense.

Futbol takımımızın iyi bir savunması var.

- Veux-tu aller à un match de foot ?
- Voulez-vous aller à un match de football ?

Bir futbol maçına gitmek ister misin?

- Tu joues au football ou au rugby ?
- Est-ce que tu joues au foot ou au rugby ?

Futbol ya da ragbi oynar mısın?

Tom est le capitaine de l'équipe de foot et il fait aussi partie de l'équipe de base-ball.

Tom futbol takımının kaptanıdır ve beyzbol takımında da.

- Tom sera un bon joueur de soccer un jour.
- Tom sera un bon joueur de foot un jour.

Tom bir gün iyi bir futbol oyuncusu olacak.

- Il se cassa le bras en jouant au football.
- Il s'est cassé le bras pendant qu'il jouait au foot.

Futbol oynarken kolunu kırdı.

- Il s'est cassé le bras en jouant au football.
- Il s'est cassé le bras pendant qu'il jouait au foot.

O, futbol oynarken kolunu kırdı.

Quoi ? ! Tu n'as pas fait tes devoirs parce qu'il y avait un match de foot, mais c'est pas une excuse ça !

- Ne? Ödevini bir futbol maçı yüzünden yapmadın mı? Bu bir mazeret değil!
- Ne? Ödevinizi bir futbol maçı yüzünden yapmadınız mı? Bu bir mazeret değil!

- Avez-vous regardé le match de football à la télévision ?
- Est-ce que tu as regardé le match de foot à la télé ?

Televizyondaki futbol maçını izledin mi?