Translation of "Espérer" in Turkish

[Quand pouvons-nous espérer un vaccin ?]

[Aşı için zaman çizelgesi nedir?]

J'essaie toujours d'avoir quelque chose à espérer.

Sürekli sabırsızlıkla beklediğim bir şeyin olması için çabalarım.

Comment le peuple peut-il espérer des meurtriers

halk katillerden nasıl medet umabilir

Tout ce que nous pouvons faire, c'est espérer.

Bütün yapabileceğimiz ümit etmektir.

Au mieux, nous ne pouvons espérer qu'un petit bénéfice.

En iyi ihtimalle sadece küçük bir kar için umut edebiliriz.

- Je sais à quoi m'attendre.
- Je sais quoi espérer.

Ne bekleyeceğimi biliyorum.

Mieux vaut ne pas espérer pouvoir partir à l'étranger cet été.

Bu yaz yurt dışına gitmeyi bekleme.

Nous pouvons seulement espérer que le gouvernement décide de retirer ses troupes.

Biz sadece hükümetin askerlerini çekmeye karar vermesini umabiliriz.

Les États-Unis peuvent espérer faire peur à des pays faibles et petits, mais pas à la Russie.

Birleşmiş Devletler, ülkeleri zayıf ve küçük yapmakla korkutmayı umabilir ama Rusya'yı değil.

Allons-nous donc sur les marchés infectés? Ou allons-nous désespérément espérer de l'État parce que nous n'avons pas d'argent?

Peki virüslü marketlere mi gideceğiz? Yoksa paramız kalmadığı için çaresiz bir şekilde devletten medet mi umacağız?