Translation of "Attachée" in Turkish

Je suis attachée à elle.

Ben ona bağlandım.

Elle est attachée à un cylindre

ve ona bağlantılı silindirler var,

Une carte était attachée au cadeau.

Hediyeye bir kart tutturulmuştu.

Et une corde attachée vers le milieu.

sarkaçlı dolap saatine benziyor.

- Veuillez vous assurer que votre ceinture est attachée.
- Je te prie de t'assurer que ta ceinture est attachée.

Lütfen emniyet kemerinizi taktığınızdan emin olunuz.

Elle était très attachée a cette vieille maison.

O bu eski eve büyük bir bağlılık duyuyordu.

Mary est très attachée à la petite fille.

Mary küçük kıza çok bağlı.

Une note était attachée au document avec un trombone.

Bir not bir ataş ile belgeye tutturuldu.

Ma famille est particulièrement attachée aux inventions de mon père.

Ailecek, babamın buluşlarına karşı özel bir sevgimiz var.

Une charrue était attachée à sa charrue lors du labour du champ

tarlayı sürerken pulluğuna bir taş takıldı