Translation of "Vigueur" in Spanish

0.003 sec.

Examples of using "Vigueur" in a sentence and their spanish translations:

La loi n'est plus en vigueur.

La ley ya no está vigente.

Le système entrera bientôt en vigueur.

El sistema pronto entrará en rigor.

Je n'ai plus la vigueur de ma jeunesse.

Ya no tengo el ímpetu de mi juventud.

La vigueur de mes grands-parents m'étonnera toujours.

El vigor de mis abuelos siempre me sorprende.

Vous verrez avec quelle rapidité et avec quelle vigueur

podrán ver la rapidez y la fuerza

La loi entrera en vigueur à partir du 1er avril.

La ley entrará en vigor a partir del primero de abril.

La réglementation fut abolie, mais fut ensuite remise en vigueur.

La reglamentación fue abolida, pero después fue promulgada de nuevo.

- Il y a eu récemment des signaux indiquant que l'économie prend de la vigueur.
- Des signaux récents indiquent que l'économie prend de la vigueur.

- Recientemente, han habido señales de que la economía está tomando vuelo.
- Recientemente, ha habido señales de que la economía se está acelerando.

Maintenant que tu es lycéen, tu devrais étudier avec plus de vigueur.

Ahora que usted es estudiante universitario debe estudiar más.

- La loi entrera en vigueur à partir du 1er avril.
- La loi prendra effet à partir du 1er avril.

La ley entrará en vigor a partir del primero de abril.