Translation of "Trouvons" in Spanish

Maintenant, trouvons l'antivenin.

Busquemos los antídotos.

Nous le trouvons immédiatement

lo encontramos de inmediato

Dans notre groupe, nous trouvons

Viniendo a nuestro grupo aquí,

Nous trouvons les plus pertinents,

encontramos los más relevantes,

- Trouvons un endroit sûr où nous cacher.
- Trouvons un endroit sûr pour nous cacher.

Busquemos un lugar seguro para escondernos.

Trouvons quelque chose pour nous asseoir.

Encontremos algo para sentarnos.

Nous trouvons repos dans le voyage.

Un viaje entrega consuelo.

Nous trouvons tous son comportement odieux.

A todos nos parece su comportamiento aborrecible.

Nous nous trouvons dans une impasse.

Estamos en un callejón sin salida.

Nous nous trouvons face à une crise.

Tenemos una crisis.

« Trouvons quelque chose pour faire chanter George Washington » ?

"Busquemos la manera de extorsionar a George Washington"?

Ou nous consommons la nourriture que nous trouvons

o consumimos la comida que encontramos

Nous trouvons que Venise est une ville fascinante.

Nosotros encontramos que Venecia es una ciudad fascinante.

Nous trouvons un chien mort dans le jardin.

Encontramos un perro muerto en el jardín.

Quand nous trouvons un véritable but et un sens

Cuando encontramos un propósito, un verdadero propósito y sentido

Nous trouvons qu'il est difficile de décider lequel acheter.

Nos está costando decidir cuál comprar.

Où nous nous trouvons écrasés entre le marché et l’État,

Donde nos encontremos aplastados entre el mercado y el estado,

C'est dans la diversité que nous trouvons notre force commune.

Nuestra fuerza reside en nuestra diversidad.

Mais qu'en est-il de ces objets que nous trouvons beaux ?

Pero, ¿qué hay de esos artículos que creemos que son hermosos?

"Soit nous trouvons quelqu'un à rejoindre, soit nous devons nous arrêter."

"O encontramos a alguien a quien unirnos o tenemos que parar".

Nous visitions des lieux divers et nous y trouvons des tisseurs partout.

Y llegamos a un lugar y encontramos tejedores, siempre, en todas partes.

C’est une fois que l’on a sauté, que nous trouvons nos ailes.

Y al saltar, entonces encontramos las alas.

Nous avons besoin de nos dictionnaires, mais nous ne les trouvons pas.

Necesitamos nuestros diccionarios, pero no podemos encontrarlos.

Maintenant, réfléchis à ce qui se passe si nous trouvons tout ce trésor

Ahora piensa en lo que sucede si encontramos todo este tesoro

Bon frère! Nous vendons des masques, nous trouvons notre chemin vers la Terre.

¡Esta bien hermano! Vendemos máscaras, encontramos nuestro camino a la Tierra.

Ouais… à environ 15 miles dans cette direction d'où nous nous trouvons, tout récemment,

Sí ... a unas 15 millas de distancia en esa dirección de donde estamos parados, recientemente,

- Ça ne nous fait pas rire.
- Nous ne trouvons pas ça drôle du tout.

No nos hace gracia.

Mais c'est le plus important et le plus familier et nous le trouvons écrit par Snorri

Pero ese es el más destacado y familiar y lo encontramos escrito por Snorri

- Il faut de tout pour faire un monde.
- Dans notre société, nous trouvons des hommes intègres avec des escrocs.

En nuestra sociedad, encontramos a hombres íntegros entre los pillos.

Trouvons des phrases avec du nouveau vocabulaire sur ce thème, ajoutons-les à la liste suivante : _____, et traduisons-les.

Encontremos oraciones con nuevo vocabulario sobre este tema, añadámoslas a la siguiente lista: _______, y traduzcámoslas.

Nos amis de la vie réelle peuvent parfois nous ennuyer, mais les amis que nous trouvons dans les livres ne feraient jamais ça.

Nuestros amigos de la vida real a veces pueden aburrirnos, pero los amigos que encontramos en los libros nunca harían eso.

- Je n'ai aucune idée de où nous sommes.
- Je n'ai aucune idée de où nous nous trouvons.
- Je n'ai aucune idée d'où nous sommes.

No tengo ni idea de dónde estamos.