Translation of "T'appartient" in Spanish

Ce livre t'appartient.

- Este libro es tuyo.
- Este libro te pertenece.
- Este libro le pertenece.

Ce chien t'appartient.

Este perro es tuyo.

Ce chapeau t'appartient-il ?

¿Este sombrero es tuyo?

- C'est ton choix.
- Le choix t'appartient.

La elección es tuya.

- Je pense que ceci t'appartient.
- Je pense que ceci vous appartient.

- Creo que esto te pertenece.
- Creo que esto les pertenece.

- Est-ce que ce chapeau est à toi ?
- Ce chapeau t'appartient-il ?

¿Este sombrero es tuyo?

- Ce livre est à toi.
- Ce livre t'appartient.
- Ce livre est le tien.

- Este libro es tuyo.
- Este libro te pertenece.

J'ai quelque chose qui t'appartient. Pourquoi ne viens-tu pas ici le récupérer ?

Tengo algo que te pertenece. ¿Por qué no pasas a recogerlo?

- Est-ce que c'est ta maison?
- Est-ce ta maison ?
- Est-ce votre maison ?
- Est-ce que cette maison t'appartient ?

¿Esta es su casa?