Translation of "Soixante" in Spanish

- Une minute correspond à soixante secondes.
- Une minute comprend soixante secondes.
- Une minute, c'est soixante secondes.
- Une minute compte soixante secondes.
- Une minute comporte soixante secondes.

Un minuto tiene sesenta segundos.

- Soixante nouveaux musées ouvrirent.
- Soixante nouveaux musées ont ouvert.

Se abrieron sesenta nuevos museos.

- Une minute correspond à soixante secondes.
- Une minute comprend soixante secondes.
- Une minute, c'est soixante secondes.
- Une minute compte soixante secondes.
- Une minute comporte soixante secondes.
- Il y a soixante secondes dans une minute.

- Un minuto tiene sesenta segundos.
- Hay sesenta segundos en un minuto.

- Une minute, c'est soixante secondes.
- Une minute compte soixante secondes.

Un minuto tiene sesenta segundos.

- Une minute compte soixante secondes.
- Une minute comporte soixante secondes.

Un minuto tiene sesenta segundos.

- Une minute comprend soixante secondes.
- Une minute compte soixante secondes.
- Une minute comporte soixante secondes.
- Il y a soixante secondes dans une minute.

Un minuto tiene sesenta segundos.

Il a soixante ans.

Tiene sesenta años.

Seize plus soixante et un font soixante-dix-sept. Dix-sept plus soixante et onze font quatre-vingt-huit.

Dieciséis más sesenta y uno son setenta y siete. Diecisiete más setenta y uno son ochenta y ocho.

Les années soixante et soixante-dix, ils étaient encore pourvus de dates.

Los años sesenta y setenta, aún contaban con fechas.

Une minute comprend soixante secondes.

Un minuto contiene sesenta segundos.

Elle a presque soixante ans.

Ella tiene casi sesenta años.

Maria aura soixante ans demain.

María cumple sesenta años mañana.

Il pèse soixante-dix kilos.

Pesa setenta kilos.

- Il publia ses ouvrages les plus célèbres dans les années soixante et soixante-dix.
- Elle publia ses ouvrages les plus célèbres dans les années soixante et soixante-dix.
- Il publia ses ouvrages les plus célèbres dans les années soixante et septante.

Durante los años sesenta y setenta publicó sus libros más famosos.

Il a près de soixante ans.

Él tiene cerca de sesenta años.

Il a au moins soixante ans.

Él tiene por lo menos sesenta años.

Ajoutez soixante grammes de fromage râpé.

Añada sesenta gramos de queso rallado.

Vous avez dit seize ou soixante ?

¿Dijiste dieciséis o sesenta?

Soixante- quinze pour cent, puis l'Iran et le Canada d'environ un sur soixante et onze

cinco por ciento, luego Irán y Canadá en aproximadamente uno en setenta y uno

- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, quatre-vingts, nonante, cent.

Diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien.

- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, soixante-dix, quatre-vingts, quatre-vingt-dix, cent.
- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, quatre-vingts, nonante, cent.
- Dix, vingt, trente, quarante, cinquante, soixante, septante, huitante, nonante, cent.

Diez, veinte, treinta, cuarenta, cincuenta, sesenta, setenta, ochenta, noventa, cien.

Une minute se compose de soixante secondes.

Un minuto consiste de sesenta segundos.

Il prit sa retraite à soixante ans.

Él se jubiló a los sesenta años.

La chaise en bois coûte soixante livres.

La silla de madera cuesta sesenta libras.

Tom est mort à soixante-cinq ans.

Tom murió a los 65.

Soixante-quinze divisés par cinq donnent quinze.

Setenta y cinco dividido por cinco son quince.

Cette poupée ne coûte que soixante centimes.

Esta muñeca cuesta solo sesenta centavos.

Elle semble avoir au moins soixante ans.

Parece tener al menos sesenta años.

Dans une heure, il y a soixante minutes et dans une minute, il y a soixante secondes.

Una hora tiene sesenta minutos y un minuto tiene sesenta segundos.

General Motors a licencié soixante-seize mille salariés.

General Motors despidió a 76.000 trabajadores.

Il y a soixante secondes dans une minute.

Hay sesenta segundos en un minuto.

Il a pris sa retraite à soixante ans.

Él se jubiló a los sesenta años.

Je pense qu'elle a plus de soixante ans.

Hubiese pensado que ella tiene más de 60 años.

Avez-vous dit soixante-dix ou dix-sept ?

¿Dijiste setenta o diecisiete?

- Soixante pourcents des hommes adultes japonais consomment de l'alcool régulièrement.
- Soixante pourcents des hommes adultes japonais boivent régulièrement de l'alcool.

El sesenta por ciento de los hombres adultos japoneses beben regularmente alcohol.

- Je suis né en mille neuf cent soixante-dix-sept.
- Je suis né en dix-neuf-cent-soixante-dix-sept.

Nací en mil novecientos setenta y siete.

Bientôt, nous aurons soixante-quinze mille phrases en russe.

Pronto tendremos setenta y cinco mil oraciones en ruso.

Mon père sera à la retraite à soixante ans.

Mi padre va a jubilarse a los sesenta años.

À soixante-dix ans, mon père est encore très actif.

A sus setenta, mi padre sigue siendo muy activo.

Je suis né en mille neuf cent soixante-dix-sept.

Nací en mil novecientos setenta y siete.

Il a pris la retraite à l'âge de soixante ans.

Se jubiló a los sesenta.

Quarante pour cent par des processus naturels. Alors que les soixante

por ciento por procesos naturales. Mientras que el sesenta

Une population d'environ cent soixante-trois millions d'habitants, et les Maldives

población de alrededor de ciento sesenta y tres millones de habitantes, y las Maldivas

Comment serait le cas si la hauteur atteignait soixante-six mètres,

¿Cómo sería el caso si la altura alcanzara los sesenta y seis metros,

Environ trois virgule soixante-sept pour cent, l'Allemagne d'environ deux virgule

un tres coma sesenta y siete por ciento, Alemania con un dos punto

J'ai lu soixante pages, pendant qu'il en a seulement lues dix.

Yo leí 60 páginas, mientras que él apenas leyó 10.

- J’ai un processeur 64 bits.
- J'ai un processeur soixante-quatre bits.

Tengo un procesador de 64 bits.

Mon père est parti à la retraite à soixante-cinq ans.

Mi padre se jubiló a los sesenta y cinco años.

Une fois qu'on a soixante ans, on passe au troisième âge.

Al llegar a los sesenta años uno entra en la tercera edad.

Un éternuement est expulsé de notre corps à soixante kilomètres heure.

Un estornudo sale de tu cuerpo a cuarenta millas por hora.

Serre. Il est responsable de plus de soixante-cinq pour cent du

invernadero. Es responsable de más del sesenta y cinco por ciento del

Plus de soixante pour cent des Britanniques entretiennent un profil Facebook actif.

Más del 60% de la gente en Inglaterra mantiene un perfil de Facebook activo.

Beaucoup plus importants, car l'énergie calorifique du gaz hilarant est deux cent soixante- cinq

mucho mayores, ya que la energía de calentamiento del gas de la risa es doscientas sesenta y cinco

Soixante-six mètres par rapport à son niveau actuel après que la hausse des

sesenta y seis metros desde su nivel actual después de que el aumento de las

Lors des soldes d'hiver, on obtient désormais des remises jusqu'à soixante-dix pour-cent.

En la liquidación de invierno ahora se consiguen rebajas hasta de un 70%.

- Je suis né en 1972.
- Je suis né en mille neuf cent soixante-douze.

Nací en 1972.

Soixante-dix pour cent des gens au Royaume-Uni ne savent pas parler de seconde langue.

El setenta por ciento de las personas en el Reino Unido no sabe hablar una segunda lengua.

La terre tourne autour du soleil à peu près tous les trois-cent-soixante-cinq jours.

- La Tierra da una vuelta al Sol en aproximadamente trescientos sesenta y cinco días.
- La Tierra gira alrededor del sol una vez en aproximadamente 365 días.

Mère Teresa reçut le prix Nobel de la paix en mille-neuf-cent-soixante-dix-neuf.

En 1979, la Madre Teresa recibió el premio Nobel de la paz.

Quatorze plus quarante et un font cinquante-cinq. Quinze plus cinquante et un font soixante-six.

Catorce más cuarenta y uno son cincuenta y cinco. Quince más cincuenta y uno son sesenta y seis.

Il y a moins de soixante-dix personnes au total qui parlent le Mandchou comme langue natale.

En total existen menos de setenta personas que hablan manchú como lengua materna.

Les premières saucisses de Francfort furent vendues aux États-Unis d'Amérique dans les années dix-huit-cent-soixante.

Las primeras salchichas de Frankfurt se vendieron en los Estados Unidos en la década de 1860.

Entre mille huit cent vingt et mille neuf cent soixante-treize les États-Unis ont accueillis plus de quarante six millions d'immigrants.

Entre 1820 y 1973 Estados Unidos admitió a más de 46 millones de inmigrantes.

- L'Espagne fut dirigée par un dictateur jusqu'en mille-neuf-cent-soixante-quinze.
- L'Espagne a été dirigée par un dictateur jusqu'en mille-neuf-cent-soixante-quinze.
- L'Espagne fut dirigée par un dictateur jusqu'en mille-neuf-cent-septante-cinq.
- L'Espagne a été dirigée par un dictateur jusqu'en mille-neuf-cent-septante-cinq.

España fue gobernada por un dictador hasta 1975.

Cependant, je vous recommande de prendre le JR Narita Express (un train part toutes les trente à soixante minutes de l'aéroport), pour éviter la complexité de changer de train.

Como sea, yo te recomiendo que tomes el JR Narita Express (un tren sale a cada 30-60 minutos del aeropuerto), para ahorrarse la complejidad de los cambios de trenes.

Les statistiques révèlent des données quelque peu préoccupantes sur la situation italienne, où il y a plus de quatre-vingt-huit millions de téléphones mobiles pour une population de soixante millions.

Las estadísticas revelan datos un poco preocupantes sobre la situación italiana, donde hay más de ochenta y ocho millones de celulares para una población de sesenta millones.

Si l'on compare l'âge de la planète Terre, estimée à quatre milliards et demi d'années, à celui d'une personne de 45 ans, alors, lorsque les premières plantes ont commencé à fleurir, la Terre aurait 42 ans déjà. Depuis quatre heures seulement, elle vit avec l'homme moderne et, il y a environ une heure, il a commencé à planter et à cueillir. Il y a moins d'une minute, elle a entendu le bruit des machines et des usines, et c'est dans ces soixante dernières secondes qu'ont été produites toutes les ordures de la planète.

Si comparamos la edad del planeta Tierra, considerada de cuatro mil quinientos millones de años, con la de una persona de 45 años, entonces, cuando empezaron a florecer las primeras plantas, la Tierra ya tendría 42 años. Solo convivió con el hombre moderno durante las cuatro últimas horas y, hace alrededor de una hora, lo vio empezar a plantar y a recoger. Hace menos de un minuto, oyó el ruido de las máquinas y de las industrias, y fue en esos últimos sesenta segundos que se produjo toda la basura del planeta.