Translation of "Retiens" in Spanish

- Souviens-toi de tout.
- Retiens tout.

- Acordate todo.
- Recuerda todo.

- Retiens la porte !
- Retenez la porte !

Sostén la puerta.

Retiens ta langue, ou tu seras tué.

Guarda tu lengua, o te van a matar.

Retiens bien ce que tu apprends à l'école.

Recuerda bien lo que aprendas en la escuela.

- Je me retiens de boire.
- Je m'abstiens de boire.

Me abstengo de beber.

- Retiens-toi de faire d'autres commentaires.
- Retenez-vous de faire d'autres commentaires.

Abstente de emitir otros comentarios.

Toi, je te retiens ! La prochaine fois que je te vois, je te défonce !

Me la pagarás. La próxima vez que nos veamos te voy a caer a puñetes.