Translation of "République" in Spanish

L'Allemagne est une république parlementaire.

Alemania es una república parlamentaria.

La France est une république.

Francia es una república.

Le Portugal est une république.

Portugal es una república.

Ce taux augmenterait avec la République.

Esta tasa aumentaría con la República.

Les États-Unis sont une république.

- Estados Unidos es una república.
- Los Estados Unidos de América son una república.
- EE.UU. es una república.

Le pionnier, fondateur de la République de Turquie

El pionero, el fundador de la República de Turquía.

De la République fédérale d'Allemagne à cette échelle

en la República Federal de Alemania a esta escala

Après la Révolution, la France devint une République.

Después de la revolución, Francia se hizo república.

La République Fédérale d'Allemagne fut fondée en 1949.

La República Federal Alemana se fundó en 1949.

Si j'étais élu président de la république de Sierra Leone :

si era electo presidente de la República de Sierra Leona:

Les États-Unis sont une république, pas le Royaume-Uni.

Los Estados Unidos son una república, el Reino Unido no.

Kinshasa est la capitale de la République Démocratique du Congo.

Kinshasa es la capital de la República Democrática del Congo.

De nos jours, ce n'est pas la République turque de Turquie

Hoy en día, no es la República Turca de Turquía

« Liberté, Égalité, Fraternité » est aussi la devise de la République d'Haïti.

"Libertad, Igualdad, Fraternidad" también es el lema nacional de la República de Haití.

(La République Islamique d'Iran refuse de prendre des mesures émotionnelles et hâtives.

(La República Islámica de Irán se niega a tomar medidas emocionales y apresuradas.

Le premier mai est, en République Fédérale d'Allemagne, un jour férié légal.

El primero de mayo es un feriado legal en la República Federal Alemana.

Ce qui est arrivé à la jeunesse turque Atatürk confiée à la République

¿Qué pasó con la juventud turca Atatürk confiada a la República?

Le Nitribitt est devenu la prostituée la plus célèbre de la République fédérale.

La Nitribitt se convirtió en la prostituta más famosa de la República Federal.

Le drapeau de la République tchèque est presque le même que celui des Philippines.

La bandera de la República Checa es casi la misma que la de Filipinas.

Soient efficaces, elles doivent être correctement payées, vêtues et nourries - ce que la République française

sean efectivas, deben ser pagadas, vestidas y alimentadas adecuadamente, algo que la República Francesa

On parle du fer de lance, du joyau de la couronne de la République Islamique d'Iran.

Hablamos de la punta de lanza, la joya de la corona, de la República Islámica de Iran.

Une république est une nation dirigée non par un roi ou une reine mais par un président.

Una república es una nación cuya cabeza no es un rey ni una reina, sino un presidente.

Les autorités de la république ont discuté du plan de mesures pour faire face à la crise.

Las autoridades de la república discutieron el plan de medidas para contrarrestar la crisis.

Tous les enfants de la République Populaire de Chine apprennent l'alphabet latin pour la transcription phonétique du Hanyu pinyin.

Todos los niños en la república popular de China aprenden el alfabeto romano por pinyin fonémico.