Translation of "Réguliers" in Spanish

Ce volcan entre en éruption à intervalles réguliers.

El volcán entra en erupción a intervalos regulares.

Le volcan actif entre en éruption à intervalles réguliers.

El volcán activo entra en erupción a intervalos regulares.

Mais c'est parce que beaucoup de vos visiteurs réguliers

pero eso se debe a que muchos de sus visitantes habituales

Je dirais qu'environ un tiers d'entre eux sont des clients réguliers.

Diría que alrededor de un tercio de ellos son clientes habituales.

Le mur-rideau doit être renforcé par des tours flanquantes à intervalles réguliers.

El muro cortina debe reforzarse con torres flanqueantes a intervalos regulares.

Nous avons également des clients réguliers qui sont des avocats ou des banquiers de premier plan.

También tenemos clientes habituales que son los mejores abogados o banqueros.

Tout le monde a le droit au repos et aux loisirs, y compris à une limitation raisonnable du temps de travail et à des congés payés réguliers.

Toda persona tiene derecho al descanso, al disfrute del tiempo libre, a una limitación razonable de la duración del trabajo y a vacaciones periódicas pagadas.