Translation of "Provoque" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Provoque" in a sentence and their spanish translations:

Cela provoque à plusieurs reprises

Esto provoca repetidamente

"Il provoque la pire paralysie."

"Causa la peor parálisis".

Ne provoque pas le destin.

No tientes a la suerte.

L'excès de vitesse provoque des accidents.

La velocidad al volante causa accidentes.

Fumer provoque le cancer du poumon.

Fumar provoca cáncer de pulmón.

Qui provoque en nous une émotion positive.

que te está dando una emoción positiva.

On dit que cela provoque le cancer.

Se dice que provoca cáncer.

La peur provoque l’agressivité chez les chiens.

El miedo pone agresivos a los perros.

En même temps, ce poids provoque votre chute,

Al mismo tiempo, este peso provoca tu caída,

Manger des pommes de terre provoque des flatulences.

Comer patatas provoca flatulencia.

Optimiser pour le trafic cela provoque des conversions.

Optimizar para el tráfico eso causa conversiones.

Et ça provoque un afflux d'adrénaline dans mon cerveau.

la sensación de la adrenalina estimula mi cerebro

Et provoque un niveau élevé d'épuisement et de stress.

y altos niveles de fatiga y estrés.

Le venin provoque des problèmes respiratoires, puis la paralysie,

El veneno causa problemas de respiración y luego parálisis,

C'est une maladie de peau qui provoque la dépigmentation.

que consiste en la pérdida de pigmentación de la piel.

Si atténuée qu’elle ne provoque en général aucun symptome.

pero es tan leve que con frecuencia no causan ningún síntoma.

La morsure de cette araignée provoque une douleur intense.

La mordedura de esta araña provoca un dolor intenso.

La télévision provoque l'oubli, le cinéma crée des souvenirs.

La televisión provoca el olvido, el cine crea recuerdos.

Pour certains, la morsure du centipède provoque davantage d'effets dévastateurs,

Para algunos, la mordida de este ciempiés tiene efectos más devastadores.

Si ça pénètre dans le sang, ça provoque une infection.

Y si les llega a la sangre, se infectan.

- Ne provoque pas le sort !
- Ne provoquez pas le destin !

¡No tientes a la suerte!

La soudaine augmentation d'automobiles provoque chaque jour de nombreux accidents.

El repentino aumento de vehículos está provocando un gran número de accidentes de tráfico cada día.

Il s'agit d'avoir pertinent le trafic qui provoque des conversions.

Se trata de tener relevancia el tráfico que causa conversiones.

- Une conduite insouciante est cause d'accidents.
- Conduire nonchalamment provoque des accidents.

La conducción descuidada provoca accidentes.

On reconnaît depuis peu que la colère provoque un spectre de pathologies

Ahora se sabe que la ira está implicada en toda una serie de enfermedades

Pas envie de devoir faire face au stress et à l'inconfort que cela provoque.

no queremos lidiar con toda esa tensión y ese desorden.

Règles de base : Ne jamais courir... Cela provoque une réaction instinctive de jeu de poursuite.

Seguridad básica: jamás corras. Eso gatilla el instinto de perseguir algo y atraparlo.

- Lorsque je porte des lentilles de contact, mes yeux sont secs et deviennent rouges.
- Lorsque je porte des lentilles de contact, cela provoque une sensation de sécheresse et de rougeur dans mes yeux.

Cuando uso lentes de contacto, se me secan los ojos y se ponen rojos.