Translation of "Poussa" in Spanish

La jeune fille poussa un soupir.

La joven lanzó un suspiro.

Il poussa un soupir de soulagement.

Él suspiró con alivio.

Tom poussa Marie par la fenêtre.

Tom tiró a María por la ventana.

Sa curiosité le poussa à poser des questions.

Su curiosidad lo condujo a hacer preguntas.

Sa curiosité la poussa à poser des questions.

Su curiosidad lo condujo a hacer preguntas.

Elle poussa un soupir de soulagement quand le travail fut fini.

Ella suspiró de alivio cuando acabó el trabajo.

- Elle le poussa par la fenêtre.
- Elle l'a poussé par la fenêtre.

Ella le empujó por la ventana.

- Elle le poussa de la jetée.
- Elle l'a poussé de la jetée.

Ella lo empujó desde el muelle.

Jomini, le talentueux chef d'état-major de Ney, le poussa à faire défection aux Russes.

Jomini, el talentoso jefe de personal de Ney, lo llevó a desertar a los rusos.

- Il poussa le chat dans la piscine.
- Il a poussé le chat dans la piscine.

Él ha empujado el gato a la piscina.

Une dangereuse passion s'empara d'elle et la poussa directement dans les bras du beau pirate.

Una peligrosa pasión la poseyó y la posó directamente en los brazos del hermoso pirata.

- Tout le monde dans la pièce poussa un soupir de soulagement.
- Tout le monde dans la pièce a poussé un soupir de soulagement.

Todos en la habitación dieron un suspiro de alivio.