Translation of "N'existait" in Spanish

Elle n'existait pas.

no existia

Pendant mon enfance, ça n'existait pas.

Cuando yo era pequeña, no existía.

Si Dieu n'existait pas, il faudrait l'inventer.

Si Dios no existiera, habría que inventarlo.

Je cherchais quelque chose qui n'existait pas.

Estaba buscando algo que no existía.

Si le langage n'existait pas, la pensée n'existerait pas.

Si no hubiera lenguaje, no habría pensamiento.

Si le Kühkopf, l'Auenland sur le Vieux Rhin, n'existait pas,

Si el Kühkopf, el Auenland en el Viejo Rin, no existiera,

L'industrie telle que nous la connaissons aujourd'hui n'existait pas à cette époque.

La industria como la conocemos hoy no existía en aquellos días.

Si le Soleil n'existait pas, la vie sur Terre ne serait pas possible.

- Si el Sol no existiese, la vida sobre la Tierra no sería posible.
- Si el Sol no existiera, la vida sobre la Tierra no sería posible.

J'ai connu ta mère sur Facebook. Donc si Facebook n'existait pas, tu n'existerais pas non plus, mon petit ange.

Conocí a tu madre en Facebook. Así que, si Facebook no existiera, tú tampoco existirías, angelito mío.

J'ai rencontré ta mère sur Facebook. Donc, si Facebook n'existait pas, toi non plus tu n'existerais pas, mon petit ange.

Conocí a tu madre en Facebook. Así que, si Facebook no existiera, tú tampoco existirías, angelito mío.