Translation of "L’âge" in Spanish

Mais, à l’âge de seize mois,

pero cuando tenía16 meses,

On s’en fiche, de l’âge. Enfin, certains s’en fichent, tandis que d’autres non.

Nos da igual la edad... bueno, a algunos les da igual, mientras que a otros no.