Translation of "Extérieure" in Spanish

0.005 sec.

Examples of using "Extérieure" in a sentence and their spanish translations:

L'avion est à une position extérieure.

La aeronave está en una posición exterior.

En politique extérieure c'est encore mieux.

en política exterior, mejor que mejor.

Sans le recours à une force extérieure.

sin los recursos de una fuerza externa.

Le glacier sur sa surface extérieure commence à fondre

el glaciar en su superficie exterior comienza a derretirse

Le gouvernement était dans l'obligation de modifier sa politique extérieure.

El gobierno se vio obligado a hacer cambios en su política exterior.

À l'extrémité extérieure de chaque doigt se trouve un ongle.

En la punta de cada dedo hay una uña.

Extérieure et militaire d'Iran mais a aussi été, d'une certaine façon, une humiliation

exterior y militar de Irán, sino que también en cierto modo ha supuesto toda una humillación

Pour un pays qui base sa politique extérieure en grande partie sur la peur.

para un país que en gran medida basa su política exterior en dar miedo.

En politique extérieure: le poids de la dissuasion, autrement dit la peur des représailles.)

en política exterior: el peso de la disuasión, es decir el miedo a las represalias.)

- Les apparences sont souvent trompeuses.
- Ne jugez pas les choses sur leur apparence extérieure.
- Ne juge pas un livre à sa couverture.

No juzgues las cosas por su apariencia exterior.

Le visage des femmes est souvent plus beau, quand elles retirent leurs vêtements, car elles ne pensent alors plus du tout à leur apparence extérieure.

A menudo el rostro de las mujeres es más hermoso cuando se quitan la ropa, ya que entonces ellas dejan de pensar en su aspecto.

Les pierres ont été déplacées vers le haut de la colline, et une fois la construction terminée, la partie la plus extérieure en spirale a été détruite et devient ce qu'elle est aujourd'hui.

Las piedras fueron trasladadas a la cima de la colina, y después de que se terminó la construcción, la parte espiral más externa fue destruida y se convierte en lo que es hoy.