Translation of "Conducteur" in Spanish

0.011 sec.

Examples of using "Conducteur" in a sentence and their spanish translations:

- C'est un bon conducteur.
- Il est bon conducteur.

Él es bueno conduciendo.

Je suis conducteur.

Soy conductor.

Il est mauvais conducteur.

Él es mal conductor.

Tom est conducteur routier.

Tom es camionero.

Il est conducteur de bus.

- Es conductor de autobús.
- Él es chofer de bus.

Tom est un mauvais conducteur.

Tom es un mal conductor.

Le conducteur roule trop vite.

El chófer conduce demasiado rápido.

Tom est un conducteur responsable.

Tom es un conductor responsable.

Tom est un conducteur très prudent.

Tom es un conductor muy precavido.

Le conducteur a dépassé la voiture.

El conductor adelantó el coche.

Tu es un très bon conducteur.

Manejas muy bien.

L'or est le meilleur conducteur de l'électricité

el oro es el mejor conductor de electricidad

Le conducteur berlinois du véhicule tout-terrain

El conductor berlinés del vehículo todoterreno

Le conducteur ivre a endommagé un arbre.

El conductor borracho dañó un árbol.

Tu crois que c'est un bon conducteur ?

¿Crees que es un buen conductor?

Et a regardé le conducteur lors d'un dépassement .

y miró al conductor al adelantar .

Le conducteur a heureusement échappé à la mort.

El conductor afortunadamente ha escapado de la muerte.

Le conducteur s'assit sur le siège de devant.

El conductor se sentó en el asiento delantero.

Tout conducteur doit observer les règles de la circulation.

Todo conductor debe obedecer las normas de tránsito.

Le conducteur dit que nous n'avons pas de frein !

¡El conductor dice que no tenemos frenos!

- Le conducteur a été inculpé pour excès de vitesse.
- Le conducteur a été condamné à une amende pour conduite trop rapide.

Multaron al conductor por conducir demasiado rápido.

Un conducteur ivre a été responsable de l'accident de voiture.

Un conductor ebrio fue responsable del accidente.

Quand je serai grand, je veux être conducteur de train.

Cuando crezca, quiero ser conductor de tren.

- Te faut-il un conducteur pour te ramener chez toi plus tard ?
- Vous faut-il un conducteur pour vous ramener chez vous plus tard ?

¿Necesitas que te lleven a casa luego?

Un conducteur d'autobus est responsable de la sécurité de ses passagers.

Un conductor de autobús es responsable de la seguridad de sus pasajeros.

Il était évident que le conducteur ne faisait pas assez attention.

Era obvio que el conductor no había sido lo suficientemente cuidadoso.

La plupart des accidents de voiture sont dus à l'inattention du conducteur.

La mayoría de los accidentes automovilísticos son debido a la distracción del conductor.

- J'ai signalé à la voiture de ralentir.
- Je signalais au conducteur de ralentir.

Le hice una señal al auto para que fuera más lento.

Le conducteur doit toujours pouvoir garder au moins une main sur le volant.

El conductor debe poder mantener siempre al menos una mano en el volante.

Un conducteur pressé força son chemin à travers le carrefour malgré le feu rouge.

Un conductor impaciente atravesó el cruce sin hacer caso del semáforo en rojo.

Il a réussi à obtenir son permis de conduire bien qu'il fut un mauvais conducteur.

Él logró aprobar su examen de conducir a pesar de ser un conductor deficiente.

- Pour ta propre sécurité, ne monte jamais à bord d'une voiture avec un conducteur en état d'ébriété.
- Pour votre propre sécurité, ne montez jamais à bord d'une voiture avec un conducteur en état d'ébriété.

Por tu propia seguridad, nunca te subas a un auto con un conductor borracho.

Comme elle ne pouvait pas payer son billet, le conducteur du bus lui demanda de descendre.

Como ella no pudo pagar el pasaje, el conductor le pidió que se bajara del bus.

Il y a un culte de l'ignorance aux États-Unis d'Amérique et il y en a toujours eu un. L'effort d'anti-intellectualisme a été un fil conducteur de notre vie politique et culturelle, nourri par l'idée erronée que la démocratie signifie que « mon ignorance vaut tout autant que votre savoir ».

Hay un culto a la ignorancia en los Estados Unidos y siempre lo ha habido. El esfuerzo del anti-intelectualismo ha sido un constante lastre en el modo de funcionar de nuestra política y vida cultural. Inculcada por la equivocada creencia de que la democracia significa que "mi ignorancia es tan buena como tu cultura".