Translation of "Coincée" in Spanish

Assiette anatolienne coincée

Placa de Anatolia atascada

- La fermeture-éclair est coincée.
- La tirette est coincée.

La cremallera está atascada.

Elle est coincée dans cette forêt d'Alaska.

Está atrapada en este bosque de Alaska.

- Je suis coincé dans un embouteillage.
- Je suis coincée dans un embouteillage.

Estoy atrapado en un atasco.

- Je suis coincé dans mon boulot.
- Je suis coincée dans mon boulot.

Estoy obligado a continuar en mi empleo.

Oui, elle est bien coincée dans une crevasse. Bon allez, on attache ça.

Sí, se atoró en una pequeña grieta. Bien, atemos esto, y listo.

Ma tête est restée coincée à la sortie et je n'ai pas pu sortir.

Mi cabeza se atoró en la salida y no pude salir.

Une feuille de papier s'est coincée dans l'imprimante et depuis elle ne fonctionne plus.

Se atascó un papel dentro de la impresora, y ahora no funciona.

- Avez-vous jamais été coincé dans un ascenseur ?
- Avez-vous jamais été coincée dans un ascenseur ?

- ¿Alguna vez te quedaste atrapado en un ascensor?
- ¿Te has quedado atrapado en un ascensor alguna vez?

- Je crains de me retrouver coincé à cet endroit pour toujours.
- Je crains de me retrouver coincée à cet endroit pour toujours.

Temo que estaré atrapado aquí para siempre.