Translation of "Bâtie" in Spanish

Venise, Italie Une ville bâtie sur l'eau

Venecia, Italia Una ciudad construida sobre el agua

Celle qu'il a bâtie de ses propres mains.

la casa que él construyó con sus propias manos.

- Qui l'a construit ?
- Qui l'a bâti ?
- Qui l'a construite ?
- Qui l'a bâtie ?

¿Quién lo construyó?

C'est le chien qui poursuivait le chat qui suivait le souris qui vivait dans la maison que Jack a bâtie.

Este es el perro que perseguía al gato que acosaba al ratón que vivía en la casa que Jack construyó.

Bâtie sur les ruines de la Seconde Guerre mondiale, l'Union européenne a eu pour premier objectif de renforcer la coopération économique, afin de créer, à travers les échanges commerciaux, une interdépendance entre les pays qui écarte les risques de conflits.

La UE se fundó después de la Segunda Guerra Mundial. Sus primeros pasos consistieron en impulsar la cooperación económica, ya que los países que comercian entre sí se hacen económicamente interdependientes, con lo que se evitan posibles conflictos.