Translation of "Attribué" in Spanish

Ce tableau est attribué à Monet.

Esta pintura es atribuida a Monet.

On lui a attribué un âge biblique.

Se le atribuyó una edad bíblica.

Elle a attribué son succès à la bonne fortune.

Ella atribuyó su éxito a la buena suerte.

Mais jusqu'à ce jour, ce prix était toujours attribué aux jeunes.

Pero hasta ese día, este premio siempre fue otorgado a los jóvenes.

Il croit que leur succès peut être attribué, en partie, à un état d'esprit unique…

Él cree que su éxito puede atribuirse, en parte, a una mentalidad única ...