Translation of "Adorent" in Spanish

- Ils adorent cette chanson.
- Elles adorent cette chanson.

Les encanta esta canción.

Les fourmis adorent

a las hormigas les encanta

- Ils adorent Tom.
- Elles adorent Tom.
- Elles aiment Tom.

Ellos aman a Tom.

Certaines personnes adorent ça.

Para algunos, es una delicia.

Les femmes adorent ça.

A las mujeres les encanta eso.

- Ils aiment leurs enfants.
- Ils adorent leurs enfants.
- Elles adorent leurs enfants.

Ellos aman a sus hijos.

Les enfants adorent les gâteaux.

A los niños les encantan los pasteles.

Mes enfants adorent les animaux.

A mis hijos les encantan los animales.

Les papillons adorent le soleil.

Las mariposas adoran el sol.

Les enfants adorent écouter des contes.

A los niños les encanta escuchar cuentos.

Les filles russes adorent les Islandais.

A las chicas rusas les gustan los islandeses.

- Ils aiment dormir.
- Elles adorent dormir.

Les encanta dormir.

Les serpents adorent ce genre de lieu.

Las serpientes adoran estos lugares.

à tous ceux qui adorent l'époque napoléonienne.

para todos aquellos que adoran la era napoleónica.

Elle et ses amis adorent la musique.

- Ella y sus amigas están locas por la música.
- Ella y sus amigos están locos por la música.

Les élèves adorent leur nouveau professeur d'anglais.

A los estudiantes les encanta su nuevo profesor de inglés.

- Ils adorent cette chanson.
- Ils raffolent de cette chanson.
- Elles adorent cette chanson.
- Elles raffolent de cette chanson.

Ellas aman esa canción.

Les bons collecteurs de fonds adorent les gens,

Los buenos recaudadores naturales aman a la gente,

Audrey écrit des histoires et elles adorent écrire.

Audrey escribe historias y les encanta escribir.

En général, les petites filles adorent les poupées.

En general, las niñas pequeñas adoran las muñecas.

- Les enfants adorent Halloween.
- Les enfants aiment Halloween.

A los niños les encanta Halloween.

Et les personnes déprimées adorent rire de cette pensée

y a la gente deprimida le encanta reírse sobre los pensamientos suicidas

Ils désirent de l'indépendance et adorent s'approprier des choses.

También ansían independencia y adoran personalizar las cosas a su gusto.

Ils apprécient la compétition, ils adorent la communication effective.

Ellos aprecian la competencia y aman la comunicación eficaz.

Pour ceux qui adorent cette période dramatique de l'histoire.

para aquellos que adoran este dramático período de la historia.

A été d'interagir avec les gens qui adorent mon livre !

ha sido la interacción con gente ¡que ama mi libro!

Les ados sont impulsifs et adorent essayer de nouvelles choses.

Los adolescentes son impulsivos y les encanta probar cosas nuevas.

- Ils aiment leurs enfants.
- Ils adorent leurs enfants.
- Elles aiment leurs enfants.
- Elles adorent leurs enfants.
- Elles chérissent leurs enfants.
- Ils chérissent leurs enfants.

Aman a sus hijos.

Les scorpions adorent les petits buissons et se cacher sous les pierres.

Y a los escorpiones les gusta esconderse en arbustos y bajo piedras.

Comment les gens adorent l'argent comment l'argent crée un faux environnement pour vous

cómo la gente adora al dinero cómo el dinero crea un ambiente falso para ti

Les loutres de mer adorent manger des palourdes tout en nageant sur le dos.

- A las nutrias marinas les encanta comer almejas mientras nadan boca arriba.
- A las nutrias marinas les encanta comer almejas mientras nadan de espaldas.

- Les enfants aiment jouer à cache-cache.
- Les enfants adorent jouer à cache-cache.

A los niños, les encanta jugar al escondite.

Si vous êtes de ceux qui adorent traduire, vous êtes au bon endroit sur Tatoeba.

Si eres de esos a los que les encanta traducir, Tatoeba es el lugar correcto.

Dieu est esprit, et ceux qui adorent, c'est en esprit et en vérité qu'ils doivent adorer.

Dios es Espíritu; y los que le adoran, en espíritu y en verdad es necesario que adoren.