Translation of "épaule" in Spanish

Elle se pencha sur son épaule.

Ella se reclinó sobre su hombro.

Mon épaule droite me fait mal.

Me duele el hombro derecho.

Un frère, c'est comme une épaule.

Un hermano es como un hombro.

Il s'est endormi sur mon épaule.

Se durmió en mi hombro.

Il regarda par-dessus son épaule.

Miró por encima del hombro.

- Mon chat frotta sa tête contre mon épaule.
- Ma chatte frotta sa tête contre mon épaule.

- Mi gato frotó su cabeza contra mi hombro.
- Mi gata restregó la cabeza contra mi hombro.
- Mi gata restregó su cabeza contra mi hombro.

J'ai porté la boîte sur mon épaule.

Llevé la caja al hombro.

Il posa sa main sur mon épaule.

Él puso su mano sobre mi hombro.

- Il toucha mon épaule.
- Il a touché mon épaule.
- Il me toucha l'épaule.
- Il m'a touché l'épaule.

Me tocó el hombro.

- Il posa la main gentiment sur son épaule.
- Il a posé tendrement sa main sur son épaule.

Él puso gentilmente su mano sobre su hombro.

Il posa la main gentiment sur son épaule.

Él puso gentilmente su mano sobre su hombro.

Mon père a posé sa main sur mon épaule.

- Mi padre reposó su mano sobre mi hombro.
- Mi padre posó su mano sobre mi hombro.

Il a posé tendrement sa main sur son épaule.

Él puso gentilmente su mano sobre su hombro.

- J'ai mal à l'épaule.
- Mon épaule me fait mal.

Me duele el hombro.

Bien décidé à développer 3 cm de deltoïde sur chaque épaule.

bastante decidido a desarrollar 3 cm de deltoides en cada hombro.

- J'ai mal à l'épaule.
- Mon épaule me fait mal.
- J'ai des douleurs à l'épaule.

Me duele el hombro.