Translation of "Utilité" in Russian

C'est sans aucune utilité.

Это совершенно бесполезно.

Tu n'es d'aucune utilité.

Ты совершенно бесполезен.

L'ordinateur est d'une grande utilité.

Компьютер - очень полезная штука.

Votre projet n'a aucune utilité concevable.

Твой план совершенно бесполезный.

Ses conseils ne sont d'aucune utilité.

Его совет бесполезен.

Ce dictionnaire m'a été d'une grande utilité.

Этот словарь мне очень пригодился.

Ce cercle d'amis n'était d'aucune utilité pour Steve Jobs

Этот круг друзей был бесполезен для Стива Джобса

Une langue internationale serait d'une énorme utilité pour l'humanité.

Международный язык принёс бы колоссальную пользу человечеству.

Je ne suis d'aucune utilité à qui que ce soit.

- Я никому не нужен.
- Я никому не нужна.

Ce tournevis est trop petit pour être d'une quelconque utilité.

Эта отвёртка слишком маленькая, чтобы её как-нибудь использовать.

Les essuie-glace ne sont d'aucune utilité contre la glace.

Дворники не помогают ото льда.

Je suis sûr que ce livre sera d'une grande utilité pour toi.

Я уверен, что эта книга тебе очень пригодится.

- Ce livre est d'un grand secours.
- Ce livre est d'une grande utilité.

Это очень полезная книга.

- Ce livre nous sera très utile.
- Ce livre nous sera d'une grande utilité.

Эта книга будет нам очень полезна.

- Tu es inutile.
- T'es inutile.
- Tu n'es d'aucune utilité.
- Tu n'es pas nécessaire.
- Tu es superflu.
- Tu es superflue.

Ты лишняя.