Translation of "Théologie" in Russian

Quand un certain professeur de théologie du nom de Martin Luther

когда некий доктор богословия по имени Мартин Лютер

Le secret de la dialectique d'Hegel repose ultimement uniquement dans ceci, qu'elle nie la théologie par la philosophie pour ensuite nier la philosophie par la théologie.

Тайна диалектики Гегеля заключается на конечном этапе только в этом: он опровергает теологию с помощью философии, чтобы потом опровергнуть философию с помощью теологии.

Ou ils avaient lu à ce sujet dans la théologie du christianisme.

либо потому что читали об этом в христианских богословских книгах.