Translation of "Sincère" in Russian

0.026 sec.

Examples of using "Sincère" in a sentence and their russian translations:

- Tom paraît sincère.
- Tom semble sincère.

Том кажется искренним.

- Es-tu sincère ?
- Êtes-vous sincère ?

- Вы искренне?
- Ты искренне?

était sincère

был искренним

Tom était sincère.

Том был откровенен.

Je suis sincère.

Я искренне.

Tom est sincère.

Том искренен.

Il semblait sincère.

Он казался искренним.

Attitude joyeuse comportement sincère

веселое отношение, искреннее поведение

Sa colère était sincère.

Его ярость была неподдельной.

Sa surprise paraissait sincère.

- Его удивление казалось искренним.
- Её удивление казалось искренним.

Et il était sincère.

И он был искренен.

C'est ma sincère conviction.

- Я искренне в этом убеждён.
- Я искренне в этом убеждена.

Pierre est un homme sincère.

Пьер - искренний человек.

Telle est ma conviction sincère.

- Это моё искреннее убеждение.
- Таково моё искреннее убеждение.

Au début, il semblait très sincère.

Вначале он казался очень искренним.

- Tom était sincère.
- Tom était sérieux.

- Том это и имел в виду.
- Том так и хотел.

Avant tout, sois sincère avec toi-même.

- Прежде всего будь честен с самим собой.
- Прежде всего, будь искренним с самим собой.

J'ai trouvé en elle une amie sincère.

Она стала моей верной подругой.

Je ne pense pas qu'il soit sincère.

Не думаю, что он искренен.

Elle est trop sincère; parfois ça me blesse.

Она слишком искренняя; иногда это задевает меня.

Parmi les sentiments humains, seule l'envie est sincère.

Среди всех человеческих чувств только зависть искренна.

Ne vous moquez pas de moi, je suis sincère.

Не смейтесь надо мной, я искренне говорю.

Notre professeur est une personne sincère, aussi je me fie à lui.

Наш учитель - искренний человек, поэтому я смотрю на него с уважением.

Ne t'attends pas à ce que je sois sincère lorsque tu continues à me mentir si ouvertement.

Не жди от меня правдивости, пока ты продолжаешь так явно лгать мне.

- Sois juste !
- Soyez juste !
- Soyez justes !
- Sois équitable !
- Soyez équitable !
- Soyez équitables !
- Sois honnête.
- Sois sincère.
- Soyez honnêtes.

- Будь честен!
- Будь справедлив.
- Будь справедлива.
- Будьте справедливы.