Translation of "Recherchait" in Russian

Il recherchait un bon travail.

- Он подыскивал хорошую работу.
- Он искал хорошую работу.

La police recherchait le garçon perdu.

Полиция разыскивала пропавшего мальчика.

J'ai trouvé la photo que Tom recherchait.

- Я нашёл фотографию, которую Том искал.
- Я нашла фотографию, которую Том искал.

Le 1er mai 1813, Bessières recherchait les positions ennemies avant la bataille de Lützen, quand

1 мая 1813 года Бессьер разведывал позиции противника перед битвой при Лютцене, когда

L'équipage de Christophe Colomb s'est souvent plaint qu'il saturait la connexion wifi du navire pour s'adonner à des jeux en ligne, mais il réfuta ces accusations avec indignation, en faisant valoir qu'il recherchait des îles lointaines qu'ils devaient encore découvrir à l'époque.

Члены его экипажа часто жаловались, что Христофор Колумб зажилил Wi-Fi на своём корабле, чтобы играть в онлайн игры, но он с негодованием отрицал эти обвинения, оправдываясь тем, что ищет далёкие земли, которые всё ещё не были открыты.