Translation of "Possède" in Russian

Il possède beaucoup d'argent.

У него много денег.

Il possède dix vaches.

У него десять коров.

Je possède cette phrase.

Это предложение принадлежит мне.

Qui possède ce bateau ?

- Кому принадлежит этот корабль?
- Кому принадлежит это судно?

Je possède un ordinateur.

У меня есть компьютер.

Je possède cet endroit.

Я владею этим местом.

Je possède cette propriété.

Я владею этой собственностью.

Je possède ce magasin.

Этот магазин принадлежит мне.

Je possède cette voiture.

Я владелец этой машины.

Je possède un cheval.

Я владелец лошади.

Je possède deux livres.

У меня две книги.

Elle possède deux magasins.

- Она владеет двумя магазинами.
- У неё два магазина.

Il possède un lave-vaisselle.

У него есть посудомоечная машина.

Elle possède des pouvoirs surnaturels.

Она обладает сверхъестественными способностями.

Je possède plusieurs pièces d'argent.

У меня есть несколько серебряных монет.

Personne ne possède la Lune.

- У Луны нет владельца.
- Луна никому не принадлежит.

Je possède trois appareils photos.

У меня три фотоаппарата.

Il possède beaucoup de terre.

У него обширные земельные владения.

Il possède une vaste expérience.

У него большой опыт.

Combien d'argent possède-t-il ?

Сколько у него денег?

Ce zoo possède deux okapis.

В этом зоопарке есть два окапи.

Il possède un énorme potentiel.

Он обладает огромным потенциалом.

Mon père possède une boulangerie.

У моего отца своя пекарня.

Marie possède un miroir magique.

У Мэри есть волшебное зеркало.

- Je ne possède pas de téléviseur.
- Je ne possède pas de poste de télévision.

У меня нет телевизора.

Mon oncle possède une grande richesse.

Мой дядя - владелец огромного состояния.

Le Duc possède beaucoup de terres.

Герцог владеет многими землями.

Il possède de nombreux livres d'Histoire.

У него много книг по истории.

Je ne possède pas de pseudonyme.

- У меня нет прозвища.
- У меня нет ника.

Il possède deux œuvres de Picasso.

Он имеет две картины Пикассо.

Je possède un bateau de plaisance.

Я владею яхтой.

Je possède quelques livres en français.

У меня есть несколько книг на французском.

Il possède toutes sortes de livres.

У него есть любые книги.

Tom possède une entreprise très rentable.

Том владеет очень прибыльной компанией.

Ce chien possède différentes expressions faciales.

У собаки бывают разные выражения лица.

Plus l'on possède, plus l'on désire.

- Чем больше есть, тем больше хочется.
- Чем больше имеешь, тем больше хочется.
- Чем больше у тебя есть, тем больше хочется.
- Чем больше человек имеет, тем больше ему хочется.
- Чем больше у человека есть, тем больше ему хочется.

Je ne possède pas de chat.

У меня нет кошки.

Je possède enfin un set complet !

Наконец-то я получил весь набор!

Je ne possède pas de guitare.

У меня нет гитары.

Cette cathédrale possède un grand orgue.

В этом соборе есть большой орган.

Je possède quelques très vieux timbres.

Я владею несколькими очень старыми марками.

Ce pays possède des ressources naturelles.

Та страна имеет природные ресурсы.

Combien de dents possède un cheval ?

Сколько зубов у лошади?

Combien de dents possède une vache ?

Сколько зубов у коровы?

Quel type d'appareil photo Tom possède ?

Что у Тома за фотоаппарат?

Il ne possède qu'une seule testicule.

У него только одно яичко.

Ensemble, mais je possède 100%, d'accord?

вместе, но я владею 100%, хорошо?

Le grand Canyon possède une nature sauvage

Большой Каньон — настоящая дикая местность

Elle possède de nombreux ouvrages de valeur.

У неё есть множество ценных книг.

Le Japon possède beaucoup de belles montagnes.

- В Японии есть множество красивых гор.
- В Японии много красивых гор.

Il possède un domaine à la campagne.

У него есть поместье за городом.

Celui qui possède tout peut tout perdre.

Тот, у кого всё есть, может всё потерять.

- Je possède deux yeux.
- J'ai deux yeux.

У меня два глаза.

Tom ne possède même pas un costume.

У Тома даже костюма нет.

- J'ai un dictionnaire.
- Je possède un dictionnaire.

У меня есть словарь.

Cette maison possède deux salles de bain.

- В этом доме две ванные комнаты.
- В этом доме две ванные.
- В этом доме две ванных.

Ce système possède un verrou de sécurité.

В этой системе есть встроенный предохранитель.

Tom possède beaucoup de photos de Mary.

У Тома много фотографий Мэри.

Combien de chromosomes possède un être humain ?

Сколько у человека хромосом?

- J'ai un ordinateur.
- Je possède un ordinateur.

У меня есть компьютер.

Le hérisson possède une langue très longue.

У ежа очень длинный язык.

C'est la seule cravate que je possède.

Это мой единственный галстук.

Il possède moitié moins de livres que moi.

- У него в два раза меньше книг, чем у меня.
- У него вдвое меньше книг, чем у меня.

Il possède une montre-bracelet de grande valeur.

Он владеет очень ценными наручными часами.

- Tom a des lapins.
- Tom possède des lapins.

- У Тома есть кролики.
- У Тома кролики.
- Том держит кроликов.

Est-ce que cet immeuble possède un ascenseur?

В этом здании есть лифт?

Tom possède tout ce dont il a besoin.

У Тома есть всё, что ему нужно.

Tom m'a demandé combien de guitares je possède.

Том спросил, сколько у меня гитар.

Tom ne possède pas de carte de crédit.

У Тома нет кредитной карточки.

Je suis heureux avec ce que je possède.

Я счастлив тем, что имею.

Le renard possède une queue longue et touffue.

У лисы длинный пушистый хвост.

- Il possède un cochon.
- Il a un cochon.

У него есть свинья.