Translation of "Négligé" in Russian

Je l'ai négligé.

- Я этого не учёл.
- Я этим пренебрёг.
- Я не принял это в расчёт.

Elle portait un négligé.

Она была в неглиже.

Il a négligé ses devoirs.

Он пренебрёг своими обязанностями.

Tes cheveux ont vraiment l'air négligé.

Твои волосы в самом деле выглядят растрепанными.

Nous avons négligé ce fait important.

Мы упустили этот важный факт.

Peut-être avons-nous négligé quelque chose.

- Возможно, мы на что-то не обратили внимания.
- Возможно, мы чего-то не заметили.
- Возможно, мы что-то проглядели.
- Возможно, мы что-то упустили из виду.

- Il négligea ses devoirs.
- Il a négligé ses devoirs.

Он пренебрегал своими обязанностями.

- Je n'en ai pas tenu compte.
- Je l'ai négligé.

Я этого не учёл.