Translation of "M'inquiétais" in Russian

De quoi je m'inquiétais ?

- Из-за чего я волновался?
- Из-за чего я беспокоился?

Je m'inquiétais pour sa santé.

- Я волновался о его здоровье.
- Я волновался за его здоровье.

- Je me suis inquiété pour toi.
- Je m'inquiétais pour vous.
- Je m'inquiétais pour toi.

- Я за тебя беспокоился.
- Я за вас беспокоился.

C'est pas drôle! Tu n'imagines pas à quel point je m'inquiétais, moi !

- Не смешно! Ты даже представить себе не можешь, как я волновался!
- Это не смешно! Ты не представляешь, как я волновалась!