Translation of "étendu" in Russian

J'étais étendu immobile.

Я лежал неподвижно.

- Ils ont étendu le linge.
- Elles ont étendu le linge.

- Они повесили бельё.
- Они развесили бельё.

J'ai étendu le linge.

- Я повесил бельё.
- Я развесил бельё.
- Я повесила бельё.
- Я развесила бельё.

Il était étendu immobile.

Он лежал неподвижно.

Tom était étendu immobile.

Том лежал неподвижно.

J’ai étendu le linge.

- Я повесил бельё.
- Я развесил бельё.

Il était étendu sur l'herbe.

Он лежал на траве.

Tu as étendu le linge.

- Ты повесил бельё.
- Ты повесила бельё.
- Ты развесил бельё.
- Ты развесила бельё.

Il a étendu le linge.

- Он повесил бельё.
- Он развесил бельё.

Tom a étendu le linge.

- Том повесил бельё.
- Том развесил бельё.

Elle a étendu le linge.

- Она повесила бельё.
- Она развесила бельё.

Marie a étendu le linge.

- Мэри повесила бельё.
- Мэри развесила бельё.

Nous avons étendu le linge.

- Мы повесили бельё.
- Мы развесили бельё.

Vous avez étendu le linge.

- Вы повесили бельё.
- Вы развесили бельё.

Elles ont étendu le linge.

- Они повесили бельё.
- Они развесили бельё.

Il était étendu sur le lit.

Он лежал на кровати.

Il était étendu le visage visible.

Он спал на спине.

Tom est étendu sur le dos.

Том лежит на спине.

Papa s'est étendu après le déjeuner.

Папа потянулся после обеда.

As-tu déjà étendu du linge ?

- Ты когда-нибудь вешал бельё?
- Вы когда-нибудь вешали бельё?

Il était étendu sur le canapé.

Он лежал на диване.

Je me suis étendu sur l'herbe.

- Я вытянулся на траве.
- Я растянулся на траве.

Il était étendu sur le dos.

Он лежал на спине.

Tom était étendu sur un canapé.

Том лежал на диване.

Thomas est étendu sur le canapé.

Том лежит на диване.

- J'ai étendu les jambes.
- J'étendis les jambes.

Я вытянул ноги.

Je n'ai pas encore étendu le linge.

- Я ещё не повесил бельё.
- Я ещё не развесил бельё.

Nous aurions un choix étendu de possibilités.

Мы бы хотели иметь больше вариантов для выбора.

- Tu étais étendu immobile.
- Tu étais étendue immobile.

Ты лежал неподвижно.

- Tom étendait le linge.
- Tom a étendu le linge.

- Том вешал бельё.
- Том развешивал бельё.

Le pauvre homme était étendu sur le sol, inconscient.

Бедняга лежал на земле без сознания.

La Russie est le pays le plus étendu du monde.

- Россия — крупнейшая страна в мире.
- Россия — крупнейшая в мире страна.
- Россия — самая большая страна в мире.
- Россия является самой большой страной в мире.
- Россия - самая большая страна в мире.

- Il était étendu sur le lit.
- Il est resté alité.

- Он лежал на кровати.
- Он лежал в постели.

- Il est allongé sur le canapé.
- Il est étendu sur le canapé.

Он лежит на диване.

Il a été trouvé étendu inconscient sur le sol de la cuisine.

Он был найден лежащим без сознания на полу кухни.

- Tom était étendu sur un canapé.
- Tom était allongé sur le canapé.

Том лежал на диване.

- Le cancer s'est étendu à son estomac.
- Le cancer a gagné son estomac.

Рак распространился на её желудок.

Lorsqu'il revint à lui, il se trouva étendu dans une petite cellule dépourvue de fenêtre.

Придя в себя, он обнаружил себя лежащим в маленькой камере без окон.

Un petit feu de forêt s'est rapidement étendu pour se transformer en un gros incendie.

Небольшое возгорание в лесу в мгновение ока превратилось в сильный пожар.

- Je me suis allongé sur mon lit.
- J'étais étendu sur mon lit.
- J'étais étendue sur mon lit.

Я лежал на своей кровати.

La police traça le contour d'un corps, sur le lieu du crime, pour indiquer comment le cadavre était étendu, lorsqu'il avait été trouvé.

Полицейские очертили труп на месте преступления, чтобы было видно, как он лежал на момент обнаружения.

- On le retrouva étalé et inconscient sur le sol de la cuisine.
- Il a été trouvé étendu inconscient sur le sol de la cuisine.

Он был найден лежащим без сознания на полу кухни.