Translation of "Divisions" in Russian

Les départements sont les divisions administratives françaises.

- Департаменты - административные единицы Франции.
- Департаменты - единицы административного деления Франции.

Ingénierie, logiciel, quoi d'autres divisions que vous avez,

инжиниринг, программное обеспечение, что другие подразделения, которые у вас есть,

Napoléon se prononça en faveur de Murat, lui donnant une des divisions de Davout.

Наполеон принял решение в пользу Мюрата, отдав ему одну из дивизий Даву.

Ainsi, pour la manœuvre et l'attaque, les bataillons formaient généralement une «colonne de divisions».

Так что для маневра и атаки батальоны обычно формировали «колонну подразделений». (1 подразделение = 2 роты)