Translation of "Catégorie" in Russian

Ils n'appartiennent pas à cette catégorie.

Они к этой категории не принадлежат.

Elle rentre dans la catégorie de l'art.

это своего рода искусство.

Ça le place dans une autre catégorie.

Это поднимает ее на иную ступень.

Ils ne relèvent pas de cette catégorie.

Они к этой категории не относятся.

Mais plus encore d'une perspective de catégorie,

но более того, с точки зрения категории,

Et parlent des autres dans une catégorie dédaigneuse.

а о других говорим с презрением.

En 2006, l'Union Astronomique Internationale a décidé de créer une nouvelle catégorie d'objets du système solaire nommée "planètes naines" et Pluton a été reclassifiée en planète naine.

В 2006 году Международный Астрономический Союз решил создать новую категорию для объектов Солнечной системы - карликовые планеты, и Плутон был переклассифицирован как одна из карликовых планет.