Translation of "Cède" in Russian

Ne cède pas !

Не уступай.

N'abandonne jamais. Ne cède jamais.

Никогда не сдавайся. Никогда не уступай.

Je cède à tous ses caprices.

- Я потакаю всем его капризам.
- Я потакаю всем её капризам.

Il cède à tous ses caprices.

Он потакает всем её прихотям.

Ne cède pas à ses exigences.

- Не уступай его требованиям.
- Не уступай её требованиям.

Ne cède pas à ces exigences.

Не уступай этим требованиям.

- Ne cède pas !
- Ne cédez pas !

Не уступайте.

Si elle cède, je vais carrément me faire écraser.

Если он обвалится, то меня просто раздавит.

C'est une hache aiguisée, mais la branche ne cède pas.

Острый топор, но не сдаётся ветка.

- Ne cède pas !
- Ne cédez pas !
- Ne recule pas !
- Ne reculez pas !

Не отступайте.

- Ne te soumets pas à ces exigences.
- Ne cède pas à ces exigences.

Не уступай этим требованиям.