Translation of "Exigences" in Russian

- Vos exigences sont déraisonnables.
- Tes exigences sont déraisonnables.

Ваши требования необоснованны.

- Nous cédâmes à leurs exigences.
- Nous avons cédé à leurs exigences.

Мы уступили их требованиям.

J'ai cédé à ses exigences.

Я уступил её требованиям.

Je cédai à leurs exigences.

Я уступил их требованиям.

- Ne te soumets pas à ces exigences.
- Ne cède pas à ces exigences.

Не уступай этим требованиям.

Il est raisonnable dans ses exigences.

Его требования разумны.

Ne cède pas à ses exigences.

- Не уступай его требованиям.
- Не уступай её требованиям.

Nous ne pouvons satisfaire vos exigences.

Мы не можем удовлетворить ваши требования.

Ne cède pas à ces exigences.

Не уступай этим требованиям.

Ne cédez pas à ces exigences !

Не уступайте этим требованиям!

Ils présentèrent des exigences aussi dures.

Они выдвинули довольно жёсткие требования.

Ne cédez pas à ces exigences.

Не уступайте этим требованиям!

Mais nos exigences ne sont pas complexes.

Но наши требования не сложны.

Il faut que nos exigences soient respectées.

Наши требования должны уважаться.

Nous nous sommes pliés à ses exigences.

- Мы уступили его требованиям.
- Мы уступили её требованиям.
- Мы подчинились его требованиям.
- Мы подчинились её требованиям.

Nous ne céderons jamais aux exigences des terroristes.

Мы никогда не будем поддаваться на требования террористов.

Tu ne dois pas céder à ces exigences.

Ты не должен уступать этим требованиям.

Il répondait aux exigences de la croyance que nous

что мы выполняем требования этой веры.

Les grands personnages ne se plient pas aux hautes exigences, mais créent plutôt les leurs.

Великие личности не соответствуют высоким стандартам: наоборот, они создают свои собственные.