Translation of "Accusé" in Russian

0.113 sec.

Examples of using "Accusé" in a sentence and their russian translations:

- Tom a été accusé de vol.
- Tom était accusé de vol.
- Tom fut accusé de vol.

- Том был обвинён в краже.
- Тома обвинили в краже.

Elle m'en a accusé.

- Она винила в этом меня.
- Она обвинила в этом меня.

Il m'en a accusé.

Он обвинил в этом меня.

- Il a été accusé à tort.
- Il fut accusé à tort.

- Он был несправедливо обвинён.
- Он был ошибочно обвинён.

- Il fut accusé de vol.
- Il a été accusé de vol.

Он был обвинён в краже.

- Il fut accusé d'avoir volé de l'argent.
- Il fut accusé de vol d'argent.
- Il était accusé de vol d'argent.

- Его обвинили в краже денег.
- Он был обвинён в краже денег.
- Его обвинили в том, что он украл деньги.

- Ils ont accusé l'employé de vol.
- Elles ont accusé l'employé de vol.

- Они обвинили служащего в краже.
- Они обвинили работника в краже.

- Ils ont accusé Tom de vol.
- Elles ont accusé Tom de vol.

Они обвинили Тома в краже.

L'homme m'a accusé d'être irresponsable.

Этот человек обвинил меня в безответственности.

Il fut accusé d'évasion fiscale.

Его обвинили в уклонении от налогов.

Il fut accusé de vol.

Его обвинили в краже.

Il fut accusé de meurtre.

- Его обвинили в убийстве.
- Он был обвинен в убийстве.

J'ai accusé l'employé de vol.

Я обвинил работника в краже.

Je suis accusé de meurtre.

Меня обвиняют в убийстве.

J'ai accusé Tom de vol.

Я обвинил Тома в краже.

J'ai été accusé de meurtre.

- Я был обвинён в убийстве.
- Меня обвинили в убийстве.

L'homme était accusé de vol.

Мужчина был обвинён в краже.

Tom était accusé de meurtre.

Том был обвинён в убийстве.

Il fut accusé à tort.

- Он был несправедливо обвинён.
- Он был ошибочно обвинён.

- Il fut accusé d'être un espion.
- Il a été accusé d'être un espion.

Его обвинили в шпионаже.

- Il fut accusé d'avoir volé de l'argent.
- Il fut accusé de vol d'argent.

- Его обвинили в краже денег.
- Он был обвинён в краже денег.

- J'ai été accusé à tort.
- J'ai été accusé injustement.
- J'ai été accusée à tort.

Меня обвинили несправедливо.

- Tu l'as accusé d'avoir volé le vélo.
- Vous l'avez accusé d'avoir volé le vélo.

- Ты обвинил его в краже велосипеда.
- Ты обвинил его в том, что он украл велосипед.

La police l'a accusé de meurtre.

Полиция обвинила его в убийстве.

La police l'a accusé de vol.

Полиция обвинила его в краже.

Il a été accusé de lâcheté.

Его обвинили в трусости.

Elle m'a accusé d'être un menteur.

Она обвинила меня во лживости.

Elle a accusé l'employé de vol.

Она обвинила работника в краже.

Elles ont accusé l'employé de vol.

- Они обвинили служащего в краже.
- Они обвинили работника в краже.

Le policier l'a accusé de meurtre.

Полицейский обвинил его в убийстве.

Tu as accusé Tom de vol.

Ты обвинил Тома в краже.

Il a accusé Tom de vol.

Он обвинил Тома в краже.

Ken a accusé Tom de vol.

Кен обвинил Тома в краже.

Elle a accusé Tom de vol.

Она обвинила Тома в краже.

Marie a accusé Tom de vol.

Мария обвинила Тома в краже.

Nous avons accusé Tom de vol.

Мы обвинили Тома в краже.

Vous avez accusé Tom de vol.

Вы обвинили Тома в краже.

Elles ont accusé Tom de vol.

Они обвинили Тома в краже.

Tu as été accusé de vol.

- Тебя обвинили в краже.
- Ты был обвинён в краже.

Michel a été accusé de fraude.

Мишеля обвинили в мошенничестве.

Mon client est accusé de meurtre.

- Мой клиент обвиняется в убийстве.
- Моего клиента обвиняют в убийстве.

Cette femme m'a accusé à tort.

Эта женщина незаслуженно меня обвинила.

Il m'a accusé d'être un menteur.

Он обвинил меня в том, что я лгун.

Il était accusé de détournement d'argent public.

Его обвинили в растрате общественных фондов.

Il a été été accusé de vol.

- Он был обвинён в краже.
- Его обвинили в краже.

Tom a accusé Mary d'être une menteuse.

Том обвинил Мэри во лжи.

Elle l'a accusé d'avoir volé sa voiture.

Она обвинила его в краже её машины.

Marie l'a accusé d'avoir volé le vélo.

- Мэри обвинила его в краже велосипеда.
- Мэри обвинила его в том, что он украл велосипед.

Ils l'ont accusé d'avoir volé le vélo.

- Они обвинили его в краже велосипеда.
- Они обвинили его в том, что он украл велосипед.

Je l'ai accusé d'avoir volé le vélo.

- Я обвинил его в краже велосипеда.
- Я обвинил его в том, что он украл велосипед.

Il l'a accusé d'avoir volé le vélo.

- Он обвинил его в краже велосипеда.
- Он обвинил его в том, что он украл велосипед.

Tom l'a accusé d'avoir volé le vélo.

- Том обвинил его в краже велосипеда.
- Том обвинил его в том, что он украл велосипед.

Elle l'a accusé d'avoir volé le vélo.

- Она обвинила его в краже велосипеда.
- Она обвинила его в том, что он украл велосипед.

Nous l'avons accusé d'avoir volé le vélo.

- Мы обвинили его в краже велосипеда.
- Мы обвинили его в том, что он украл велосипед.

Vous l'avez accusé d'avoir volé le vélo.

- Вы обвинили его в краже велосипеда.
- Вы обвинили его в том, что он украл велосипед.

Elles l'ont accusé d'avoir volé le vélo.

- Они обвинили его в краже велосипеда.
- Они обвинили его в том, что он украл велосипед.

Il fut accusé d'avoir violé la loi.

Его обвинили в нарушении закона.

- J'ai été accusé injustement.
- Ils m'accusèrent injustement.

Они обвинили меня несправедливо.

Tu m'as accusé d'avoir volé ta montre.

Ты обвинил меня в том, что я украл твои часы.

Il a été accusé d'avoir volé les bijoux.

Его обвинили в том, что он украл драгоценности.

Il a été accusé d'avoir volé de l'argent.

Его обвинили в краже денег.

Il a été accusé de vol de bijoux.

Он был обвинён в краже драгоценностей.

De quoi Tom a-t-il été accusé ?

В чём Тома обвинили?

- Ils l'ont accusé d'avoir volé le vélo.
- Ils l'accusèrent d'avoir volé le vélo.
- Elles l'ont accusé d'avoir volé le vélo.

Они обвинили его в краже велосипеда.

- Je fus accusée de meurtre.
- Je fus accusé de meurtre.
- J'ai été accusée de meurtre.
- J'ai été accusé de meurtre.

- Я был обвинён в убийстве.
- Я была обвинена в убийстве.
- Меня обвинили в убийстве.

À ma surprise, l'anthropologiste a été accusé de meurtre.

К моему удивлению, антрополога обвинили в убийстве.

Elle a accusé son fils de gâcher sa vie.

Она обвинила сына в том, что он губит свою жизнь.

Elle m'a accusé de lui avoir volé son argent.

Она обвинила меня в том, что я украл её деньги.

- Je l'ai accusé de tricher.
- Je l'accusai de tricher.

Я обвинил его в жульничестве.

Elle l'a accusé de lui avoir volé de l'argent.

Она обвинила его в том, что он украл у неё деньги.

- Beaucoup d'Américains ont accusé l'Espagne.
- Beaucoup d'Américains accusèrent l'Espagne.

Многие американцы обвинили Испанию.

- Le député a accusé le gouvernement d'avoir des intentions cachées.
- Le député a accusé le gouvernement de dissimuler ses véritables intentions.

- Депутат обвинил правительство в сокрытии своих истинных намерений.
- Депутат обвинил правительство в том, что оно скрывает свои истинные намерения.

- Il m'a accusé d'être un menteur.
- Il m'accusa d'être un menteur.
- Il m'accusa d'être une menteuse.
- Il m'a accusé d'être une menteuse.

- Он обвинил меня в том, что я лгун.
- Он обвинил меня в том, что я лгунья.

Beth a accusé sa sœur, Sally, d'avoir déchiré son foulard.

Бет обвинила свою сестру Салли в том, что она порвала ее шарф.

- Suis-je accusé de meurtre ?
- Suis-je accusée de meurtre ?

Меня обвиняют в убийстве?

- J'ai été accusé de vol.
- J'ai été accusée de vol.

- Я был обвинён в краже.
- Меня обвинили в краже.

- Il m'accusa d'être une menteuse.
- Il m'a accusé d'être une menteuse.

Он обвинил меня в том, что я лгунья.

Tom n'a pas commis les crimes dont il a été accusé.

Том не совершал тех преступлений, в которых его обвиняют.

- Ils l'accusèrent de dire un mensonge.
- Elles l'accusèrent de dire un mensonge.
- Ils l'ont accusé de dire un mensonge.
- Elles l'ont accusé de dire un mensonge.

Они обвинили его во лжи.

Socrate a été accusé d'athéisme parce qu'il ne croyait pas en Zeus.

Сократа обвинили в атеизме, потому что он не верил в Зевса.