Translation of "Accompagnée" in Russian

Elle était accompagnée de sa mère.

Её сопровождала мама.

La forte pluie était accompagnée de tonnerre.

Сильный дождь сопровождался громом.

- Je l'accompagnai en promenade.
- Je l'ai accompagnée en promenade.

- Я сопровождал её на прогулке.
- Я сопровождала её на прогулке.

La guerre sera accompagnée par la misère et la peine.

Спутники войны - это нищета и скорбь.

La guerre est accompagnée par la pauvreté et la misère.

Война сопровождается нищетой и печалью.

- Je l'ai accompagné au piano.
- Je l'ai accompagnée au piano.

Я аккомпанировал ей на пианино.

- Je l'ai accompagné au piano.
- Je l'accompagnais au piano.
- Je l'accompagnai au piano.
- Je l'ai accompagnée au piano.

- Я аккомпанировал ему на пианино.
- Я аккомпанировал ей на пианино.