Translation of "S'inquiète" in Portuguese

Elle s'inquiète pour ses examens.

- Ela está preocupada com seus exames.
- Ela está preocupada com os exames dela.

Elle s'inquiète pour votre sécurité.

Ela se preocupa pela sua segurança.

- Tom commence à s'inquiéter.
- Tom s'inquiète.

Tom está ficando preocupado.

Tom s'inquiète pour la sécurité de Mary.

Tom está preocupado com a segurança de Maria.

- Elle s'inquiète pour votre sécurité.
- Elle est inquiète de ta sécurité.
- Elle est inquiète pour ta sécurité.
- Elle est inquiète pour votre sécurité.
- Elle s'inquiète de ta sécurité.
- Elle s'inquiète de votre sécurité.

- Ela está preocupada com a sua segurança.
- Ela está preocupada com a tua segurança.
- Ela se preocupa com a sua segurança.
- Ela se preocupa com a tua segurança.

- Tom s'inquiète de trop.
- Tom se fait un sang d'encre.

Tom se preocupa demais.

- Elle s'inquiète pour votre sécurité.
- Elle est inquiète de ta sécurité.
- Elle est inquiète pour ta sécurité.
- Elle est inquiète pour votre sécurité.
- Elle s'inquiète de ta sécurité.
- Elle s'inquiète de votre sécurité.
- Elle se fait du souci pour ta sécurité.
- Elle se fait du souci pour votre sécurité.

- Ela está preocupada com a sua segurança.
- Ela está preocupada com a tua segurança.

- Sa mère s'inquiète à son sujet.
- Sa mère se fait du souci à son sujet.

A mãe dele está preocupada com ele.

On s'inquiète pour sa famille, son enfant. Je n'étais pas du genre à trop m'attacher aux animaux.

preocupas-te com a família, os filhos. Nunca tinha sido demasiado sentimental em relação aos animais.