Translation of "Rencontrons" in Portuguese

Rencontrons-nous cet après-midi.

Vamos nos encontrar esta tarde.

Nous nous rencontrons ici demain.

Nós nos reencontraremos aqui amanhã.

- Nous les rencontrons de temps en temps.
- Nous les rencontrons de temps à autre.

- Às vezes nós nos encontramos com eles.
- Nós os vemos de vez em quando.

- Où nous rencontrons-nous ?
- Où nous rencontrerons-nous ?

Onde nos encontramos?

Mais pour la première fois nous rencontrons le soulagement

mas pela primeira vez nos deparamos com o alívio

Enfin nous nous rencontrons ! J'ai longtemps attendu ce moment.

Então finalmente nos conhecemos! Eu esperei muito por este momento.

Enfin nous nous rencontrons. J'attends ce jour depuis si longtemps.

Finalmente nos encontramos. Eu esperei tanto por esse dia.

Dans la région d'Uşak, nous ne rencontrons pas de fouilles officielles.

Na região de Uşak, não encontramos escavações oficiais.

Mais les temps anciens, nous ne rencontrons pas de telles maladies

mas nos velhos tempos não encontramos essas doenças

Quand nous disons que nous rencontrons un événement comme celui-ci

quando dizemos que encontramos um evento como este

Tom et moi nous rencontrons de temps en temps au supermarché.

Tom e eu nos encontramos no supermercado de vez em quando.

Il y a des exemples que nous rencontrons, voyons si vous voulez

Existem exemplos que encontramos, vamos ver se você quer

Nous rencontrons beaucoup de questions telles que. Qu'est-ce que ce Google?

Encontramos muitas perguntas como: o que é esse Google?

Nous ne rencontrons pas de cérémonies telles que l'enseignement du Mevlüt après la mort.

Você não gosta de ler cerimônia encontrar morto atrás de mevlüt

- On se rencontre une fois par an.
- Nous nous rencontrons une fois par an.

Nós nos reunimos uma vez por ano.

- Enfin nous faisons connaissance ! J'ai longtemps attendu ce moment.
- Enfin nous nous rencontrons ! J'ai longtemps attendu ce moment.

Então finalmente nos conhecemos! Eu esperei muito por este momento.