Translation of "Deviendra" in Portuguese

Elle deviendra médecin.

Ela tornar-se-á médica.

Yumi deviendra professeur.

Yumi tornar-se-á professor.

Il deviendra un bon médecin.

Tornar-se-á um bom médico.

Il ne deviendra probablement jamais célèbre.

Ele provavelmente não ficará famoso.

Elle deviendra médecin dans deux ans.

Tornar-se-á médica em dois anos.

Un jour ton rêve deviendra réalité.

Algum dia o seu sonho se tornará realidade.

Je suis certain qu'elle deviendra une grande chanteuse.

Tenho certeza de que ela se tornará uma grande cantora.

- Il deviendra un bon mari.
- Il sera un bon mari.

- Será um bom marido.
- Ele será um bom marido.
- Ele vai ser um bom marido.

- Celui dont le visage est sans rayons ne deviendra jamais une étoile.
- Celui dont le visage n'est pas illuminé ne deviendra jamais une étoile.

Aquele cuja face não resplandece jamais será uma estrela.

- Un jour, mon rêve se réalisera.
- Un jour, mon rêve deviendra réalité.

Algum dia meu sonho se tornará realidade.

Le soleil deviendra une géante rouge dans à peu près cinq milliards d'années.

O Sol se tornará uma gigante vermelha em aproximadamente cinco bilhões de anos.

L'importance du roi est si grande que la femme qu'il épouse deviendra automatiquement reine.

A importância do rei é tão grande, que a mulher com quem ele se casar se tornará, automaticamente, rainha.

- Plus il y aura de contributeurs, plus Tatoeba sera utile !
- Plus il y a de personnes qui y contribuent, plus Tatoeba deviendra utile.

Quanto maior for o número de colaboradores, tanto mais útil será Tatoeba!